Diferencia entre Pero y Sino

Ambos se traducen como 'but'.

Pero se usa para añadir un contraste o limitación a la idea anterior.

• Ejemplo: Quiero ir a la fiesta, pero tengo que estudiar. Es pequeño, pero muy fuerte.

Sino se usa para corregir o sustituir completamente una afirmación negativa previa (not X, but rather Y).

• Ejemplo: No es rojo, sino azul. No quiero té, sino café.