Español

¿Cuándo volverás? Todo depende del clima

frase
/kwˈando βˌolβeɾˈas tˈoðo ðepˈɛnde ðel klˈima/

Traducciones disponibles para "¿Cuándo volverás? Todo depende del clima"

Alemán
Alemán „Wann wirst du zurückkommen?“ – „Das hängt ganz vom Wetter ab.“
Inglés
Inglés When will you be back? It all depends on the weather
Francés
Francés « Quand vas-tu revenir ? » « Tout dépend du temps qu'il fera. »
Japonés
Japonés 「いつ戻りますか」「天候次第です」
Árabe
Árabe متى ستعود؟ يعتمد ذلك على الجو
Ruso
Ruso «Когда ты вернёшься?» — «Всё зависит от погоды»
Valenciano
Valenciano ¿Quàn tornaràs? Tot depén del clima?
Portugués
Portugués Quando você vai voltar? Tudo depende do clima
Chino
Chino 你什么时候回来?这一切都取决于天气。
Italiano
Italiano Quando tornerai? Tutto dipende dal tempo
Coreano
Coreano 언제 돌아올 거예요? 그것은 모두 날씨에 달려 있습니다
Catalán
Catalán Quan tornaràs? Tot depèn del clima
Gallego
Gallego Cando volverás? Todo depende do tempo
Euskera
Euskera Noiz itzuliko zara? Eguraldiaren araberakoa da dena
Mallorquín-Balear
Mallorquín-Balear ¿cuand tornaràs? tot depên d'es clima.?
Asturiano
Asturiano ¿Cuándo vas volver? Tou depende del clima .?
Guaraní
Guaraní ¿Arakaʼépa reju jeýta? Opa mba’e odepende pe tiempo rehe.?
Quechua
Quechua ¿Hayk’aqmi kutimunki? Tukuy imapas pachamantam kanqa.?

Palabras relacionadas con ¿Cuándo volverás? Todo depende del clima