Corre lo más rápido que puedas

Inglés Run as fast as you can

Japonés できるだけ速く走りなさい。

Alemán Renn so schnell, wie du kannst

Italiano Corri più veloce che puoi

Francés Cours aussi vite que tu peux

Portugués Corra o mais rápido que puder

Ruso Беги как можно быстрее

Valenciano Corre lo més ràpit que pugues

Chino Run as fast as you can

Coreano 최대한 빨리 달리세요

Árabe تشغيل بأسرع ما يمكن

Catalán Corre tan ràpid com puguis

Gallego Corre o máis rápido que poidas

Euskera Korrika ahal duzun bezain azkar

Mallorquín-Balear Corr eu més ràpid que puguis.

Asturiano Cuerre lo más rápido que puedas.

Guaraní Eñani pya’e ikatuháicha.

Quechua Atisqaykiman hina kallpay.