Permítame que me presente

Japonés Inglés Alemán Portugués Valenciano Francés Chino Italiano Ruso Árabe Catalán Gallego Euskera Mallorquín-Balear Asturiano Guaraní Quechua

Permíteme que me presente formalmente, soy el director de recursos humanos de la empresa matriz.

제 소개를 정식으로 하자면, 저는 모회사의 인사담당 이사입니다.

cuando se presente

제시되면

tener algo muy presente

뭔가 아주 현재있어

presente

현재

mejorando lo presente

현재를 개선하다

Estaré presente

나는 참석할 것이다

¿Qué era lo que querías que le dijese a Tom?

내가 톰에게 무슨 말을 하고 싶었나요?

Sí que lo es, no me esperaba que estuviera tan caliente y que tuviera tan buen sabor y aroma.

네, 그렇습니다. 이렇게 뜨겁고 맛과 향이 이렇게 좋을 줄은 몰랐습니다.

La verdad es que no, tendré que pedirle que me lo repita.

사실은 아닙니다. 다시 한 번 말씀해 달라고 부탁해야 할 것 같습니다.

¿Qué quiere decir el profesor cuando dice que hay que resumir el texto principal?

선생님께서 본문을 요약해야 한다고 말씀하신 것은 무엇을 의미하나요?