pan-

pan

bread, loaf pa

Pan a hartura y vino a mesura

Pa a hartura i vi a mesura Pan a hartura y vinu a atueldu

Pan ajeno nunca es tierno

Pa alié mai és tendre Pan ayeno nunca ye tienru

Pan ajeno, caro cuesta

Pa alié, car costera Pan ayeno , caru cuesta

Pan caliente y uvas, a las mozas ponen mudas y a las viejas quitan las arrugas

Pa calent i raïms, a les mosses posen mudes i a les velles lleven les arrugues Pan caliente y uves, a les moces ponen mudes y a les vieyes quiten les arrugues

Pan candeal no hay otro tal

Pa candeal no hi ha un atre tal Pan candeal nun hai otru tal

Pan candeal y vino tintillo ponen al hombre gordillo

Pa candeal i va vindre tintillo posen a l'home gordillo Pan candeal y vieno tintillo ponen al home gordillo

Pan casero, de ese quiero

Pa caser, d'eixe vullc Pan casero , d'esi quiero

Pan con ojos y queso sin ellos

Pa en ulls i formage sense ells Pan con güeyos y quesu ensin ellos

Pan con pan comida de tontos

pa en pa, menjar de mecs bread with bread food for fools

Pan con pan, comida de sonsos

Pa en pa, menjar de sonsos Pan con pan, comida de sonsos

Pan con queso sabe a beso

Pa en formage sap a bes Pan con quesu sabe a besu

Pan con sudor, sabe mejor

Pa en suor, sap millor Pan con sudu , sabe meyor

Pan con vino no emborracha, pero alegra a la muchacha

Pa en vi no emborracha, pero alegra a la chicona Pan con vinu nun enfila , pero allegra a la mochacha

pan con...

pa en... pan con...

Pan de ayer carne de hoy y vino de antaño, salud para todo el año

Pa d'ahir carn de hui i vi d'antany, salut per a tot l'any Pan de ayer carne de güei y vinu d'antaño, salú pa tol añu

Pan de ayer y vino de antaño, mantienen al hombre sano

Pa d'ahir i vi d'antany, mantenen a l'home sà Pan d'ayeri y vinu d'antaño, caltienen al home sanu

Pan de ayer, vino de antaño y carne manida dan al hombre la vida

Pa d'ahir, va vindre d'antany i carn manida donen a l'home la vida Pan d'ayeri, vieno d'antaño y carne manío dan al home la vida

Pan de boda, duro a las pocas horas

Pa de boda, dur a les poques hores Pan de boda , duru a les poques hores

Pan de centeno y agua de navazo ensancha las tripas y estrecha el espinazo

Pa de centeno i aigua de navazo eixampla els budells i estretix el espinazo Pan de centenu y agua de navazo enancha les tripes y estrecha l'espinazu

Pan de días dos, vino de años tres, y Venus, cada mes

Pa de dies dos, va vindre d'anys tres, i Venus, cada més Pan de díes dos, vieno d'años trés, y Venus, cada mes

Pan de hoy, carne de ayer y vino de antaño y vivirás sano

Pa de hui, carn d'ahir i vi d'antany i viuràs sà de güei, carne d'ayeri y vinu d'antaño y vas vivir sanu

Pan de mi alforja, como el no me falte, todo me sobra

Pa del meu alforja, com el no em falte, tot em sobra Pan de la mio alforxa , como el nun me falte , tou sóbrame

pan de molde

pa de mòle pan de molde