Parece aludir a la idea de cambiar de ambiente o circunstancias para mejorar las cosas, pero en realidad su significado es bastante opuesto. La verdad es que este refrán está diciendo lo contrario; si alguien se va porque quiere ser mejor, no será capaz.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)