Español
Con esto y un bizcocho, hasta mañana a las ocho
expresión
/kon ˈesto i ˈum biθkˈotʃo
ˌasta maɲˈana a las ˈotʃo/
- Se utiliza para despedirse o dar por concluido un tema con un sentido de informalidad y familiaridad. Se puede usar en contextos informales.
Traducciones disponibles para "con esto y un bizcocho, hasta mañana a las ocho"
Valenciano
en açò i un bizcocho, fins a matí a les huit
Inglés
with this and a cake, see you tomorrow at eight
Alemán
dazu und mit einem Kuchen, bis morgen um acht
Francés
avec ça et un gâteau, à demain à huit heures
Portugués
com isso e um bolo, até amanhã às oito
Chino
带着这个和蛋糕,明天八点见
Italiano
con questo e una torta, ci vediamo domani alle otto
Japonés
これとケーキを持って、また明日の8時に会いましょう
Coreano
이거랑 케이크랑 내일 8시에 만나요
Ruso
с этим и тортом, увидимся завтра в восемь
Árabe
مع هذا والكعكة، نراكم غدًا في الثامنة
Catalán
amb això i un pa de pessic, fins demà a les vuit
Gallego
con isto e unha torta, vémonos mañá ás oito
Euskera
honekin eta tarta batekin, bihar arte zortzietan
Mallorquín-Balear
emb axò y un coca bamba, fins demà a sas vuyt
Asturiano
con esto y un bizcuechu , hasta mañana a los ocho
Guaraní
kóva ha peteĩ torta reheve, ko'ẽrõ ocho aravo jave
Quechua
kaywan huk tortawan, paqarin pusaq pachata tupasun