📜 Refrán Popular
“
¿¡Chocolate con tomate?, ¡qué disparate!
💡 Significado y explicación:
Se utiliza para expresar sorpresa o rechazo ante una combinación extraña o inverosímil de dos cosas que no se relacionan entre sí, comparando un posible resultado imposible como la unión de ingredientes de una receta.
🌐 Traducciones de "¿¡Chocolate con tomate?, ¡qué disparate!"
Inglés
Valenciano
Alemán
Francés
Portugués
Chino
Italiano
Japonés
Coreano
Ruso
Árabe
Catalán
Gallego
Euskera
Asturiano
Guaraní
Quechua
Mallorquín-Balear