📜 Refrán Popular
“
Si quieres un día bueno: hazte la barba; un mes bueno: mata puerco; un año bueno: cásate; un siempre bueno: hazte clérigo
💡 Significado y explicación:
Expresa la creencia de que cuanto más uno se compromete en sus decisiones, mayor es su posibilidad de éxito
Traducción en Chino
如果你想要美好的一天:把胡子整理一下;好月:杀猪肉;好年景:结婚;永远好的一个:成为一名牧师
/ʐˈukuo nˈi ɕˈiɑŋ jˈɑu mˈeixɑu tˈə jˈithiɑn
pˈɑ xˈutsi̪ ts.ˈo-ŋli jˈiɕiɑ
xˈɑu ˈyɛ
s.ˈɑ ts.ˈuʐou
xˈɑu nˈiɑn tɕˈiŋ
tɕˈiɛxun
jonɡˈyɑn xˈɑu tˈə jˈiko-
ts.hˈo-ŋwei jˈi mˈiŋ mˈus.i./
🎮
¿Quieres dominar el chino practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Japonés
Coreano
Español (Original)