sedentarización en chino sedentarización traducción al español 定居生活Dìngjū shēnghuó traducción al chino