📜 Refrán Popular
“
Ni pincha ni corta.Ni una cosa ni la otra.Ni chicha ni limonada.Ni fu ni fa
💡 Significado y explicación:
Se refiere a alguien que no se compromete con ninguna decisión o postura, siempre busca evitar tomar partido.
Traducción en Chino
它既不刺痛也不割伤。既不是一件事,也不是另一件事。既不是奇卡也不是柠檬水。既不是福也不是法
/thˈɑ tɕˈi pˈu tshˈi̪ thˈonɡ jˈiɛ pˈu kˈo- s.ˈɑŋ tɕˈi pˈus.i. jˈi tɕˈiɑn s.ˈi.
jˈiɛ pˈus.i. lˈiŋ jˈi tɕˈiɑn s.ˈi. tɕˈi pˈus.i. tɕhˈi khˈɑ jˈiɛ pˈus.i. nˈiŋmo-ŋ s.wˈei tɕˈi pˈus.i. fˈu jˈiɛ pˈus.i. fˈɑ/
🎮
¿Quieres dominar el chino practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Japonés
Coreano
Español (Original)