inflexibilidad en chino inflexibilidad traducción al español 缺乏灵活性Quēfá línghuó xìng traducción al chino