📜 Refrán Popular
“
De mañana al monte, de tarde á la fonte;A la mañana al monte, a la tarde a la fuente;La mañana los montes, la tarde las fontes
💡 Significado y explicación:
Esta frase es una variante regional. Su significado tradicional se refiere a la cambiabilidad de la vida y que lo que sucede por la mañana puede cambiar por la noche.
Traducción en Chino
上午去山,下午去喷泉;上午去山,下午去喷泉;早上看山,下午看喷泉
/s.ˈɑŋwu tɕhˈy s.ˈɑn
ɕˈiɑwu tɕhˈy pho-ntɕhˈyɑn
s.ˈɑŋwu tɕhˈy s.ˈɑn
ɕˈiɑwu tɕhˈy pho-ntɕhˈyɑn
tsˈɑus.ɑŋ khˈɑn s.ˈɑn
ɕˈiɑwu khˈɑn pho-ntɕhˈyɑn/
🎮
¿Quieres dominar el chino practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Japonés
Coreano
Español (Original)