Coger

Inglés Valenciano Francés Portugués Alemán Italiano Japonés Coreano Ruso Árabe Catalán Gallego Euskera Mallorquín-Balear Asturiano Guaraní Quechua

coger con pinzas

擦肩而过用镊子夹住

coger desprevenido a alguien

让某人措手不及

volver a coger algo con ganas

再次带着欲望去捡起某样东西

Tranquilo, la dejo fuera en el contenedor antes de coger mi coche.

别担心，我在开车前把它放在外面的集装箱里。

Tengo que hacer transbordo en la estación de tren central para coger la línea amarilla brillante.

我必须在中央火车站换乘才能搭乘亮黄线。

coger un capazo