¿Cómo se dice ser duro de roer en catalán?

La palabra ser duro de roer se traduce al catalán como 'ser difícil de trencar'. Se pronuncia /sˈɛ ðifˈisil ðə tɾənkˈa/.

Español

Ser duro de roer

Frase

/sˈer ðˈuɾo ðe ɾɾoˈeɾ/

Traducción en Catalán

ser difícil de trencar

                                            /sˈɛ ðifˈisil ðə tɾənkˈa/
                                        

roer ser duro ser duro de mollera a buen hambre no hay pan duro dar duro a algo no dar un duro por algo un duro camino por delante duro a mucha hambre no hay pan duro La lluvia duró tres días