No tener nada que ver con

Francés Inglés Valenciano Alemán Portugués Chino Italiano Japonés Coreano Ruso Catalán Gallego Euskera Mallorquín-Balear Asturiano Guaraní Quechua

tener que ver con

لها علاقة بـ

No tengo nada que ver con eso

ليس لدي أي علاقة بذلك

Yo no tengo nada que ver con ese crimen

لا علاقة لي بهذه الجريمة

Yo no tuve nada que ver con ese incidente

ولم يكن لي أي علاقة بهذا الحادث

No tiene nada que ver con la vida real

لا علاقة له بالحياة الحقيقية

Eso no tiene nada que ver con él

وهذا لا علاقة له به

nada que ver

لا شيء لنرى

Eso no tiene nada que ver conmigo

هذا لا علاقة له بي

Esto no tiene nada que ver contigo

هذا لا علاقة له بك

Mi abuelo cumple nada más y nada menos que noventa años redondos.

جدي عمره لا يزيد ولا يقل عن تسعين عاما.