Me quedo en Osaka

Francés Inglés Alemán Italiano Portugués Ruso Valenciano Chino Japonés Coreano Catalán Gallego Euskera Mallorquín-Balear Asturiano Guaraní Quechua

Él vive en Osaka

يعيش في أوساكا

Nací en Osaka, pero me crié en Tokio

لقد ولدت في أوساكا، لكني نشأت في طوكيو

Él nació en Osaka

ولد في أوساكا

Yo nací en Osaka en 1977

ولدت في أوساكا عام 1977

Osaka es la segunda ciudad más grande de Japón

أوساكا هي ثاني أكبر مدينة في اليابان

Kioto no es tan grande como Osaka

كيوتو ليست كبيرة مثل أوساكا

quedo

البقاء

Ella quedó inconsciente, pero recuperó la consciencia algunos minutos después

كانت فاقدة للوعي، لكنها استعادت وعيها بعد بضع دقائق

María quedó embarazada a los catorce años

حملت ماريا في الرابعة عشرة من عمرها

María se quedó embarazada a los 14 años

حملت ماريا عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها