Vocabulario Principal
(7 palabras)Español
no
Valenciano
no
Español
si
Valenciano
sí
Español
bien
Valenciano
bé
Español
claro
Valenciano
clar
Español
nunca
Valenciano
mai
Español
quizás
Valenciano
potser
Español
supuesto
Valenciano
supost, supòsit
Frases Útiles
(189 frases)Español
no sé
Valenciano
no sé
Español
tal vez
Valenciano
tal volta
Español
Es tarde
Valenciano
És vesprada
Español
caer bien
Valenciano
caure be
Español
Sí, claro
Valenciano
Sí, clar
Español
está bien
Valenciano
està ben
Español
esta tarde
Valenciano
esta vesprada
Español
bien hecho
Valenciano
ben fet
Español
a la tarde
Valenciano
a la vesprada
Español
bien visto
Valenciano
ben vist
Conversaciones Reales
(5 diálogos)Español: ¿Estás totalmente de acuerdo con el plan que te acabo de proponer ahora mismo?
¿Estàs totalment d'acort en el pla que t'acabe de propondre ara mateix?
Español: Sí, me parece una idea perfecta, cuenta conmigo al cien por cien para hacerlo.
Sí, em sembla una idea perfecta, conta en mi al cent per cent per a fer-ho.
Español: ¿Sabes si la tienda de informática abre los domingos por la mañana temprano?
¿Saps si la tenda d'informàtica obri els dumenges de matí primerenc?
Español: No, no tengo ni idea, tendríamos que buscar el horario actualizado en internet ahora.
No, no tinc ni idea, tindríem que buscar l'horari actualisat en internet ara.
Español: ¿Te ha gustado mucho la comida que he preparado con tanto esfuerzo y cariño?
¿T'ha agradat molt el menjar que he preparat en tant esforç i carinyo?
Español: Por supuesto que sí, ha estado deliciosa, cocinas como un auténtico chef profesional.
Per supost que sí, ha estat deliciosa, cuines com un autèntic chef professional.
Español: ¿Puedes venir a ayudarme a mover este sofá pesado mañana por la tarde libre?
¿Pots vindre a ajudar-me a moure este sofà pesat demà per la vesprada lliure?
Español: Tal vez pueda pasarme un rato, pero no te lo puedo asegurar con total certeza todavía.
Tal volta puga passar-me un temps, pero no t'ho puc assegurar en total certea encara.
Español: ¿Entendiste bien las instrucciones del manual o te lo vuelvo a explicar otra vez?
¿Vares entendre be les instruccions del manual o t'ho torne a explicar una atra volta?
Español: Sí, lo he entendido todo perfectamente, no te preocupes, ha quedado muy claro y cristalino.
Sí, ho he entés tot perfectament, no et preocupes, ha quedat molt clar i cristalí.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano