Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(4 palabras)Español
media
Valenciano
mija, mitan, calça
Español
menos
Valenciano
manco, menys, més poc
Español
punto
Valenciano
punt
Español
cuarto
Valenciano
quarto, quartó, quart
Frases Útiles
(204 frases)Español
y punto
Valenciano
i punt
Español
a punto
Valenciano
a punt
Español
al menos
Valenciano
a lo manco
Español
en punto
Valenciano
en punt
Español
es la una
Valenciano
és l'una
Español
a menos de
Valenciano
a menys de
Español
a punto de
Valenciano
a punt de
Español
a lo menos
Valenciano
a lo menys
Español
ir a menos
Valenciano
anar a menys
Español
mass media
Valenciano
mass media
Conversaciones Reales
(5 diálogos)Español: disculpe señor, ¿tiene hora y me puede decir qué hora es, por favor?
Disculpe senyor, ¿té hora i em pot dir qué hora és, per favor?
Español: Sí, mire, son exactamente las seis y cuarto de la tarde
Sí, mire, són exactament las seis y cuarto de la vesprada.
Español: ¿Falta mucho para que den las ocho en punto de la noche?
¿Falta molt per a que donen les huit en punt de la nit?
Español: solo quedan diez minutos, el tiempo ha pasado muy rápido hoy
Solament queden dèu minuts, el temps ha passat molt ràpit hui.
Español: Mi reloj se ha quedado sin batería, ¿qué hora marca el reloj de pared?
El meu rellonge s'ha quedat sense bateria, ¿quina hora marca el rellonge de paret?
Español: El reloj de la pared marca la una y media del mediodía
El rellonge de la paret marca l'una i mija del migdia.
Español: ¿A qué hora empieza la película en el canal principal de la televisión?
¿A quina hora escomença la película en el canal principal de la televisió?
Español: Empieza a las diez y diez, justo después de las noticias locales
Escomença a les dèu i dèu, just despuix de les notícies locals.
Español: ¿Me avisas cuando sean las cinco y media para salir hacia la estación?
¿M'avises quan siguen las cinco y media per a eixir cap a l'estació?
Español: Sí, yo vigilo la hora en el móvil y te aviso cuando sea el momento exacto
Sí, yo vigile l'hora en el mòvil i t'avise quan siga el moment exacte.