← Volver a Aprende valenciano
Valenciano Vida Cotidiana

Frases cotidianas en valenciano

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con frases cotidianas. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al valenciano que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(3 palabras)

Español

hasta

Valenciano

fins, funs, fins a

Español

luego

Valenciano

en acabant, despuix, després

Español

Buenas

Valenciano

Bones

Frases Útiles

(241 frases)

Español

ir hasta

Valenciano

anar fins a

Español

¿qué tal?

Valenciano

¿qué tal?

Español

hasta luego

Valenciano

Fins ara

Español

hasta ahora

Valenciano

fins ara

Español

desde luego

Valenciano

des de després

Español

hasta nunca

Valenciano

fins a mai

Español

sois buenos

Valenciano

Sou bons

Español

¡Nos vemos!

Valenciano

¡Nos veem!

Español

buenos Aires

Valenciano

Buenos Aires

Español

hasta pronto

Valenciano

¡Fins pronte!

Conversaciones Reales

(7 diálogos)
👤

Español: ¿Qué tienes pensado hacer hoy por la tarde cuando salgas de trabajar?

¿Qué tens pensat fer hui per la vesprada quan ixques de treballar?

💬

Español: tengo que ir a comprar al supermercado y hacer limpieza en casa

Tinc que anar a comprar al supermercat i fer neteja en casa.

👤

Español: Oye, pásame la sal que está justo ahí en medio de la mesa del comedor

Sent, passa'm la sal que està just ahí en mig de la taula del menjador.

💬

Español: Claro, toma la sal, ¿quieres también un poco de pimienta negra?

Clar, pren la sal, ¿vols també una miqueta de pebre negre?

👤

Español: estoy muy cansado hoy, me voy a ir a dormir temprano esta noche

Estic molt cansat hui, em vaig a anar a dormir enjorn esta nit.

💬

Español: haces muy bien, necesitas descansar para reponer tus energías

Fas molt be, necessites descansar per a repondre les teues energies.

👤

Español: ¿Me puedes despertar mañana a las siete de la mañana en punto?

¿Em pots despertar demà a les set del matí en punt?

💬

Español: sí, te llamaré o pondré el despertador para que te levantes

Sí, et cridaré o posaré el despertador per a que t'alces.

👤

Español: No te olvides de sacar la basura antes de salir por la puerta de casa

No t'oblides de traure el fem abans d'eixir per la porta de casa.

💬

Español: Tranquilo, la dejo fuera en el contenedor antes de coger mi coche

Tranquil, la deixe fòra en el contenidor abans d'agarrar el meu coche.

👤

Español: tengo muchísima hambre ahora mismo, ¿cenamos algo ligero pronto?

Tinc moltíssima fam ara mateixa, ¿sopem alguna cosa llauger pronte?

💬

Español: sí, voy a preparar una ensalada rápida y unos sándwiches mixtos

Sí, vaig a preparar una ensalada ràpida i uns sándwiches mixts.

👤

Español: Cierra la puerta con llave al salir, que no se te olvide bajo ningún concepto

Tanca la porta en clau en eixir, que no se t'oblide baix cap concepte.

💬

Español: de acuerdo, llevaré mis propias llaves por si acaso vuelvo tarde

D'acort, duré les meues pròpies claus per si acàs torne vesprada.