Volver a Aprende valenciano
Valenciano Vida Cotidiana

Felicitar cumpleaños en valenciano

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con felicitar cumpleaños. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al valenciano que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(2 palabras)

Español

feliz

Valenciano

feliç

Español

cumpleaños

Valenciano

aniversari, natalici

Frases Útiles

(149 frases)

Español

Feliz Pascua

Valenciano

Feliç Pasqua

Español

¿Eres feliz?

Valenciano

¿Eres feliç?

Español

Ella es feliz

Valenciano

Ella és feliç

Español

feliz Navidad

Valenciano

feliç Nadal

Español

¡Felicidades!

Valenciano

¡Felicitats!

Español

Me haces feliz

Valenciano

Em fas feliç

Español

Muchas gracias

Valenciano

Moltes gràcies

Español

Estoy tan feliz

Valenciano

Estic tan feliç

Español

feliz año nuevo

Valenciano

feliç any nou

Español

¡Feliz Navidad!

Valenciano

¡Feliç Nadal!

Conversaciones Reales

(10 diálogos)
👤

Español: ¡Feliz cumpleaños! ¿Cuántos años cumples hoy exactamente en este día?

¡Feliç natalici! ¿Quants anys complixes hui exactament en este dia?

💬

Español: ¡Muchas gracias! Hoy cumplo la maravillosa edad de veinticinco años.

¡Moltes gràcies! Hui complixc la maravellosa edat de vinticinc anys.

👤

Español: ¿Vas a hacer una gran fiesta para celebrar tu cumpleaños con amigos?

¿Vas a fer una gran festa per a celebrar el teu natalici en amics?

💬

Español: Sí, he invitado a todos mis amigos a cenar en casa esta noche.

Sí, he invitat a tots els meus amics a sopar en casa esta nit.

👤

Español: ¿Qué regalo te hace más ilusión recibir por parte de tu familia cercana?

¿Quin regal et fa més ilusió rebre per part de la teua família propenca?

💬

Español: Me gustaría mucho que me regalaran un buen libro de ciencia ficción.

M'agradaria molt que em regalaren un bon llibre de ciència ficció.

👤

Español: Mira, te he comprado este pequeño detalle, espero que te guste mucho.

Mira, t'he comprat este menut detall, espere que t'agrade molt.

💬

Español: ¡Qué sorpresa tan agradable! Es justo lo que quería, muchísimas gracias.

¡Quina sorpresa tan agradable! És just lo que volia, moltíssimes gràcies.

👤

Español: ¿Vas a soplar las velas de la tarta y a pedir un deseo secreto pronto?

¿Vas a bufar les veles de la coca i a demanar un desig secret pronte?

💬

Español: Claro que sí, la tarta de chocolate tiene veinticinco velas encendidas.

Clar que sí, la coca de chocolate té vinticinc vés-les enceses.

👤

Español: ¿Quién te ha organizado esta increíble fiesta sorpresa tan bien montada?

¿Quí t'ha organisat esta increible festa sorpresa tan ben montada?

💬

Español: Fueron mi novia y mi hermano, no me esperaba absolutamente nada de esto.

Varen ser la meua nóvia i el meu germà, no m'esperava absolutament res d'açò.

👤

Español: ¿Cuál ha sido el mejor cumpleaños que has tenido en toda tu vida?

¿Quin ha segut el millor natalici que has tingut en tota la teua vida?

💬

Español: El de mis dieciocho años fue inolvidable, viajamos todos a la gran ciudad.

El dels meus díhuit anys va ser inoblidable, viagem tots a la gran ciutat.

👤

Español: ¿Prefieres celebrar tu cumpleaños en la intimidad o con mucha gente?

¿Preferixes celebrar el teu natalici en l'intimitat o en molta gent?

💬

Español: Prefiero algo tranquilo, solo con mi círculo de amigos más cercano.

Preferixc alguna cosa tranquil, solament en el meu círcul d'amics més propenc.

👤

Español: ¿De qué sabor quieres que encarguemos la tarta en la pastelería?

¿De quin sabor vols que encarreguem la coca en la pasticeria?

💬

Español: A mí me encanta la tarta de queso con mermelada de fresa por encima.

A mi m'encanta la coca de formage en melada de fraula per damunt.

👤

Español: Brindemos todos juntos por el cumpleañero en su día tan especial.

Brindem tots junts pel cumpleañero en el seu dia tan especial.

💬

Español: ¡Salud a todos y muchas gracias por venir a acompañarme en este día!

¡Salut a tots i moltes gràcies per vindre a acompanyar-me en este dia!