Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(7 palabras)Español
olla
Valenciano
olla, perol, gorc, ullal
Español
hogar
Valenciano
llar, fogar
Español
horno
Valenciano
forn
Español
plato
Valenciano
plat, plató
Español
cocina
Valenciano
cuina, guisador
Español
sartén
Valenciano
paella, paelló
Español
cuchillo
Valenciano
gavinet, rafet
Frases Útiles
(85 frases)Español
oído cocina
Valenciano
sentit cuina
Español
cocina a gas
Valenciano
cuina a gas
Español
ella cocina bien
Valenciano
Ella cuina be
Español
objetos perdidos
Valenciano
objectes perduts
Español
Limpia la cocina
Valenciano
Neteja la cuina
Español
Está en la cocina
Valenciano
Està en la cuina
Español
a punta de cuchillo
Valenciano
a punta de gavinet
Español
necesito un cuchillo
Valenciano
Necessite un gavinet
Español
mi madre cocina bien
Valenciano
La meua mare cuina be
Español
asistencia en el hogar
Valenciano
assistència en la llar
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿Te gusta cocinar platos elaborados en tu tiempo libre?
¿T'agrada cuinar plats elaborats en el teu temps lliure?
Español: Me encanta cocinar postres dulces, pero soy malo con las carnes
M'encanta cuinar darreries dolces, pero soc mal en les carns.
Español: ¿Dónde has guardado las sartenes grandes y las ollas limpias?
¿On has guardat les paelles grans i els gorcs nets?
Español: Las he metido en el armario bajo que está al lado del horno eléctrico
Les he ficat en l'armari baix que està al costat del forn elèctric.
Español: ¿Me puedes pasar la sal y la pimienta negra, por favor?
¿Em pots passar la sal i el pebre negre, per favor?
Español: Claro, están justo ahí delante, encima de la mesa del comedor
Clar, estan just ahí davant, damunt de la taula del menjador.
Español: ¿A cuántos grados tengo que poner el horno para hacer el pastel?
¿A quants graus tinc que posar el forn per a fer el pastiç?
Español: ponlo a ciento ochenta grados centígrados durante media hora
Posa-ho a cent huitanta graus centígrats durant mija hora.
Español: ¿Tienes cuidado con el cuchillo grande de cortar carne?
¿Vas en conte en el gavinet gran de tallar carn?
Español: sí, está muy afilado y corta muchísimo, lo usaré con cuidado
Sí, està molt esmolat i talla moltíssim, ho usaré en esment.
Español: ¿Te ayudo a fregar los platos y vasos sucios de la comida?
¿T'ajude a fregar els plats i gots bruts del menjar?
Español: No hace falta, gracias, los voy a meter directamente en el lavavajillas
No fa falta, gràcies, els vaig a ficar directament en el lavavajillas.
Español: ¿Qué vas a preparar para la cena de invitados de esta noche?
¿Qué vas a preparar per al sopar d'invitats d'esta nit?
Español: Voy a cocinar una paella mixta casera siguiendo una receta de mi abuela
Vaig a cuinar una paella mixta casera seguint una recepta de la meua yaya.
Español: ¿Dónde está la tabla de cortar de madera que teníamos?
¿On està la taula de tallar de fusta que teníem?
Español: La he lavado y la he puesto a secar en el escurreplatos grande
L'he llavat i l'he posat a secar en el escurreplatos gran.
Español: ¿Se te ha quemado la comida en el fuego otra vez?
¿Se t'ha cremat el menjar en el fòc una atra volta?
Español: solo se ha tostado un poco el borde exterior, pero se puede comer perfectamente
Solament s'ha torrat una miqueta la vora exterior, pero es pot menjar perfectament.
Español: ¿Necesitas que pele las patatas y las cebollas frescas?
¿Necessites que pele les creïlles i les cebes fresques?
Español: sí, por favor, pélalas y córtalas en trocitos muy pequeños
Sí, per favor, pela-les i talla-les en trocitos molt menuts.