Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(7 palabras)Español
te
Valenciano
té
Español
jugo
Valenciano
suc
Español
vino
Valenciano
vi
Español
agua
Valenciano
aigua
Español
café
Valenciano
café, cafetí
Español
cerveza
Valenciano
cervesa
Español
refresco
Valenciano
refresc
Frases Útiles
(146 frases)Español
agua dura
Valenciano
aigua dura
Español
agua fría
Valenciano
aigua freda
Español
Bebí vino
Valenciano
Vaig beure vi
Español
Hice café
Valenciano
Vaig fer café
Español
ajo y agua
Valenciano
all i aigua
Español
en su jugo
Valenciano
en el seu suc
Español
Nadie vino
Valenciano
Ningú va vindre
Español
agua dulce
Valenciano
aigua dolça
Español
agua pesada
Valenciano
aigua pesada
Español
agua ligera
Valenciano
aigua llaugera
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿Qué quieres tomar para acompañar la cena de hoy?
¿Qué vols prendre per a acompanyar el sopar de hui?
Español: Quiero una cerveza bien fría de barril, por favor.
Vullc una cervesa ben freda de barril, per favor.
Español: ¿Tienes botellas de agua con gas en la nevera?
¿Tens botelles d'aigua en gas en la nevera?
Español: No, lo siento, solo me queda agua sin gas natural.
No, ho sent, solament em queda aigua sense gas natural.
Español: ¿Quieres unos cubitos de hielo en tu refresco de cola?
¿Vols uns cubito en el teu refresc de coa?
Español: Sí, pónmelo con mucho hielo y una rodaja de limón.
Sí, posa-m'ho en molt gèl i una rodaja de llima.
Español: ¿Este vino que hemos pedido es tinto o es blanco?
¿Este vi que hem demanat és tinto o és blanc?
Español: Es un vino tinto de la mejor región vinícola.
És un vino tinto de la millor regió vinícola.
Español: ¿Me pones un café solo sin leche, por favor?
¿Em poses un café sol sense llet, per favor?
Español: Enseguida te lo preparo en la máquina de café.
En seguida t'ho prepare en la màquina de café.
Español: ¿Te gusta beber zumo de naranja natural por la mañana?
¿T'agrada beure suc de taronja natural de matí?
Español: Sí, me tomo un vaso grande todas las mañanas al despertar.
Sí, em prenc un got gran tots els matins en despertar.
Español: ¿Qué prefieres tomar después de comer, té o café?
¿Qué preferixes prendre despuix de menjar, té o café?
Español: Prefiero tomar una taza caliente de té verde sin azúcar.
Preferixc prendre una tassa calenta de té vert sense sucre.
Español: ¿Me puedes traer otra copa de lo mismo que antes?
¿Em pots dur una atra copa de lo mateix que abans?
Español: Claro, ahora mismo te sirvo otra copa igual.
Clar, ara mateixa et servixc una atra copa igual.
Español: ¿Lleva mucho azúcar esta bebida energética que me ofreces?
¿Du molt sucre esta beguda energètica que m'oferixes?
Español: No, no tiene absolutamente nada de azúcares añadidos artificialmente.
No, no té absolutament res de sucres afegits artificialment.
Español: ¿Queréis pedir una botella entera de vino para compartir todos?
¿Voleu demanar una botella sancera de vi per a compartir tots?
Español: Me parece una idea estupenda para celebrar la noche.
Em sembla una idea estupenda per a celebrar la nit.