Vocabulario Principal
(3 palabras)Español
hasta
Quechua
hasta
Español
luego
Quechua
chaymanta
Español
Buenas
Quechua
Allin
Frases Útiles
(247 frases)Español
¡Hola!
Quechua
Allinllachu!
Español
¡adiós!
Quechua
adió adió!
Español
ir hasta
Quechua
riy
Español
¿qué tal?
Quechua
imaynallam?
Español
hasta ahora
Quechua
kunankama
Español
sois buenos
Quechua
Allinmi kanki.
Español
desde luego
Quechua
chiqapmi
Español
hasta nunca
Quechua
rikunki mana hayk'aqpas
Español
hasta luego
Quechua
qhipaman tupanakusun
Español
¡Hola, Tom!
Quechua
Hola Tom!
Conversaciones Reales
(5 diálogos)Español: ¡Hola! ¿Cómo estás hoy? Hace mucho tiempo que no nos veíamos las caras por aquí
Allinllachu! Imaynallataq kunan kachkanki? Unayñam kaypi mana rikunaykuchu.
Español: muy bien, gracias por preguntar amablemente. ¿Y tú qué tal te encuentras últimamente?
Ancha allinmi, gracias sumaqllata tapusqaykimanta. Hinaspa, ¿imaynataq kay qipa watakunapi tarikunki?
Español: ¡Buenos días! ¿Qué tal has dormido esta noche en la cama nueva de tu casa?
Rimaykullayki! ¿Imaynatataq kunan tuta wasiykipi musuq puñunapi puñurqanki?
Español: He descansado profundamente, la verdad es que necesitaba dormir ocho horas seguidas sin parar
Anchatan samarqani, cheqaq kaqmi pusaq horata mana sayaspalla puñunay karqan.
Español: Bueno, me tengo que ir corriendo ya a mi clase, ¡adiós y hasta la próxima vez!
Bueno, kunanmi claseyman kallpanay, despedida hinaspa hamuq kutipi tupanay!
Español: ¡Hasta luego! Que tengas un día muy productivo y tranquilo, cuídate muchísimo por favor
Tupananchikkama! Ancha ruruchiq hinaspa hawkalla punchaw kachun, ama hina kaspa allinta cuidakuy.
Español: ¡Buenas noches! Nos vemos mañana a primera hora directamente en la oficina central
Rimaykullayki! Paqarin paqarin ñawpaqta tupanakusun directamente oficina centralpi.
Español: ¡Buenas noches! Que descanses muchísimo, nos vemos mañana bien temprano con las pilas cargadas
Rimaykullayki! Allinta samaychik, paqarin paqarinmi tupasun pilanchikkuna cargasqa kaptin.
Español: Ha sido un inmenso placer conocerte en persona y charlar un rato contigo de manera amigable
Ancha kusikuymi karqan qanwan tupaspa huk rato qanwan sumaq sonqowan rimaspa.
Español: el placer ha sido totalmente mío, a ver si volvemos a coincidir otro día más adelante tranquilamente
Kusikuyqa llapanmi ñuqapa karqa, qawasun huk punchawmanta upallalla tupasunmanchu icha manachu.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano