← Volver a Aprende quechua
Quechua Vida Cotidiana

Small talk en quechua

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con small talk. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al quechua que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(2 palabras)

Español

buen

Quechua

allin

Español

hecho

Quechua

ruwasqa

Frases Útiles

(248 frases)

Español

a tiempo

Quechua

tiempollanpi

Español

hecho en

Quechua

ruwasqa en

Español

buen rato

Quechua

allin pacha

Español

¿cómo va?

Quechua

¿imaynataq purichkan?

Español

¿qué tal?

Quechua

imaynallam?

Español

buen gusto

Quechua

allin sabor

Español

buen vuelo

Quechua

Allin phaway.

Español

hace calor

Quechua

Ruphaymi.

Español

¿Qué hace?

Quechua

Imatataq ruwachkanki?

Español

dale tiempo

Quechua

Tiempota qoy.

Conversaciones Reales

(5 diálogos)
👤

Español: ¡Vaya día de lluvia tan feo hace hoy, no para de llover!

¡Ima millay paray p'unchaw kunan p'unchaw, mana parayta saqinchu!

💬

Español: Sí, es horrible, parece que no va a salir el sol en toda la semana entera

Arí, manchakuypaqmi, manapaschá inti lluqsimunqachu semanantin.

👤

Español: el transporte público hoy va con mucho retraso, como siempre

Kunan pacha transporte público nisqa ancha tarde, sapa kuti hina.

💬

Español: Yo llevo esperando el autobús más de veinte minutos en la parada

Iskay chunka minuto masñam autobusta suyachkani paradapi.

👤

Español: Qué ganas tengo de que llegue por fin el ansiado fin de semana

Mana suyayta atinichu unay suyasqa semana tukuy chayamunanta.

💬

Español: Yo también, ha sido una semana muy dura de trabajo en la oficina

Ñoqapas, ancha sasa semanan oficinapi llank’arqani.

👤

Español: ¿Has visto las últimas noticias en la televisión sobre el terremoto?

¿Qhawarqankichu televisionpi kay pacha chhaphchiymanta aswan mosoq noticiakunata?

💬

Español: Sí, es terrible lo que ha pasado, me da mucha pena la gente de allí

Arí, imachus pasasqanqa manchaymi, anchatan llakikuni chaypi kaq runakunata.

👤

Español: Vaya cola enorme hay hoy para pagar en las cajas del supermercado

Ima hatun linea kunan punchaw kan hatun qhatu wasipi qullqi quypi paganapaq.

💬

Español: Paciencia, parece que hoy ha decidido venir a comprar todo el mundo a la vez

Pacienciakuy, kunan punchawqa llapallankum tantearunku huk horallapi hamuspanku rantinankupaq.