← Volver a Aprende quechua
Quechua Vida Cotidiana

Pedir perdón y dar las gracias en quechua

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con pedir perdón y dar las gracias. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al quechua que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(2 palabras)

Español

pasa

Quechua

pasay

Español

disculpa

Quechua

pampachaykuway

Frases Útiles

(233 frases)

Español

en nada

Quechua

mana imapipas

Español

a favor

Quechua

favorninpi

Español

al favor

Quechua

favorninpi

Español

¡Perdón!

Quechua

Llakikunim!

Español

gracias a

Quechua

gracias a

Español

casi nada

Quechua

yaqa mana imapas

Español

¡De nada!

Quechua

Imamanta!

Español

¡Gracias!

Quechua

Riqsikuyki!

Español

a favor de

Quechua

favor de

Español

a su favor

Quechua

favorniykipi

Conversaciones Reales

(5 diálogos)
👤

Español: siento mucho haber llegado tan tarde a nuestra importante reunión

Anchatan llakikuni importante huñunakuyniykuman tardeta chayamusqaymanta.

💬

Español: no te preocupes, lo importante es que ya estás aquí y podemos empezar

Ama llakikuychu, importanteqa kaypi kasqaykin, chaymi qallariyta atiykuman.

👤

Español: muchísimas gracias por el maravilloso regalo, me ha hecho mucha ilusión

Anchata agradecekuykiku chay sumaq regalomanta, anchatam kusichiwarqa.

💬

Español: de nada, sabía que ese libro en concreto te iba a gustar muchísimo

Allin hamusqayki, yacharqanim chay libro particularta anchata gustanaykita.

👤

Español: Le pido disculpas de todo corazón por el grave error cometido ayer

Tukuy sunquywanmi pampachayta mañakuni qayna punchaw hatun pantasqaymanta.

💬

Español: Acepto sus disculpas, pero tenga más cuidado la próxima vez para evitarlo

Disculpa mañakusqaykita chaskini, ichaqa hamuq kutipi astawan cuidakuy mana chayta ruwanaykipaq.

👤

Español: Te agradezco infinitamente toda la valiosa ayuda que me has prestado

Mana tukukuqtan agradecekuykichis tukuy valorniyoq yanapawasqaykimanta.

💬

Español: es un placer ayudarte, ya sabes que puedes contar conmigo para lo que sea

Kusikuymi yanapayki, yachankim imapaqpas ñuqawan yupayta atisqaykita.

👤

Español: perdona, no era mi intención molestarte con mi llamada telefónica

Pampachaykuway, manan telefonopi waqyamusqaywanqa llakichiyta munarqanichu.

💬

Español: No pasa nada, no estaba haciendo nada importante de todas formas en este momento

Allinmi, kunanqa manam ima importantetapas ruwachkarqanichu imayna kaptinpas.