Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(7 palabras)Español
trato
Quechua
kamachiy
Español
precio
Quechua
chanin
Español
acuerdo
Quechua
rimanakuy
Español
negociar
Quechua
rimanakuy
Español
contrato
Quechua
contrato nisqa
Español
comercial
Quechua
qhatuypaq
Español
negociación
Quechua
rimanakuy
Frases Útiles
(139 frases)Español
trato con
Quechua
tratar con
Español
de acuerdo
Quechua
acuerdo
Español
no trabajo
Quechua
Manam llamkanichu.
Español
trato hecho
Quechua
ruwasqa trato
Español
por trabajo
Quechua
llamk'anapaq
Español
de acuerdo a
Quechua
nisqaman hina
Español
no comercial
Quechua
mana qhatuypaq
Español
no me acuerdo
Quechua
Manam yuyarinichu.
Español
es mi trabajo
Quechua
Llamkayniymi.
Español
busca trabajo
Quechua
Llamkay maskay.
Conversaciones Reales
(5 diálogos)Español: el precio inicial nos parece un poco demasiado alto
Qallariypiqa aswan hatunmi rikchakuwanchik.
Español: Podemos hacerle un descuento si compra una cantidad mayor de producto
Aswan achka ruruta rantinki chayqa, huk descuentota quykuman.
Español: Nuestra oferta final es de cien euros por todo el lote
Qhipa kaq qusqaykuqa pachak euros tukuy lotepaq.
Español: de acuerdo, aceptamos el trato por cien euros, me parece justo
Allinmi, pachak eurowanmi chay acuerdota chaskiyku, chaninmi rikchawan.
Español: ¿Qué plazo de entrega nos pueden garantizar por contrato?
¿Ima pachatataq contratowan garantizawaqchik?
Español: Garantizamos la entrega en menos de setenta y dos horas hábiles
Garantizayku chayachiyta mana qanchis chunka iskayniyuq llamkana pachakunapi.
Español: Necesitamos unas condiciones de pago más flexibles, por favor
Aswan flexible pago términokunata necesitayku ama hina kaspa.
Español: Podemos dividir el pago en tres plazos sin ningún tipo de interés
Chay pagasqanchistaqa kinsa t’aqamanmi t’aqasunman mana ima interesniyoqpas.
Español: si cerramos el acuerdo hoy, les regalaremos el mantenimiento anual
Kunan punchaw acuerdota wichqaruptinchikqa, sapa wata mantenimientota gratislla qusqaykiku.
Español: perfecto, redacte el contrato y lo firmaremos hoy mismo
Perfecto, qillqay contratota hinaspa kunan punchaw firmasaqku.