Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(6 palabras)Español
carne
Quechua
aycha
Español
dinero
Quechua
qullqi
Español
puesto
Quechua
posición
Español
comprar
Quechua
rantiy
Español
mercado
Quechua
qhatu
Español
pescado
Quechua
challwa
Frases Útiles
(158 frases)Español
puesto en
Quechua
churay
Español
ir puesto
Quechua
riy churay
Español
es un pescado
Quechua
Challwa.
Español
pescado frito
Quechua
challwa rawk'asqa
Español
en carne viva
Quechua
crudo
Español
ir de compras
Quechua
rantikuq riy
Español
mercado negro
Quechua
yana qhatu
Español
carne de vaca
Quechua
waka aycha
Español
¡Comé frutas!
Quechua
¡Rurukunata mikhuy!
Español
cambiar dinero
Quechua
qullqita tikray
Conversaciones Reales
(5 diálogos)Español: ¿A cuánto está el kilo de tomates de la huerta hoy?
¿Haykataq kunan pacha huertamanta huk kilo tomate?
Español: los tomates están a dos euros con cincuenta el kilo
Tomateqa iskay euros, pichqa chunkataq sapa kilo.
Español: Póngame medio kilo de cerezas y un manojo de perejil
Kuska kilo cerezata, huk rakhu perejiltawan quway.
Español: Aquí tiene, ¿desea alguna otra cosa de mi puesto?
Kaypi rinki, ¿imatapas munankichu qillqasqaymanta?
Español: ¿El pescado que tiene en el mostrador es fresco de hoy?
¿Kunan punchaw chay challwakuna encimerapi kasqaykiqa musuqchu?
Español: Sí, acaba de llegar directamente de la lonja esta mañana
Arí, kunan paqarin challwa qhatumanta chiqanlla hamusqa.
Español: Déme un cuarto de queso curado, córtelo en lonchas finas
Huk cuarto machu quesota quway, llañu phatmakunaman kuchuspa.
Español: enseguida, lo envaso al vacío para que se conserve mejor
Chaymantataq, aspiradorawan paqueteani, chhaynapi aswan allinta waqaychananpaq.
Español: ¿Tienen bolsas de plástico grandes o bolsas de tela?
¿Hatun plástico bolsakunachu icha tela bolsakuna kanchu?
Español: Solo tenemos bolsas de papel o puede traer la suya propia
Papel bolsakunallatam kapuwanchik utaq kikiykita apamuwaqchik.