Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(7 palabras)Español
hogar
Quechua
wasi
Español
trapo
Quechua
trapo
Español
escoba
Quechua
pichana
Español
esponja
Quechua
esponja
Español
limpieza
Quechua
pichay
Español
productos
Quechua
rurukuna
Español
detergente
Quechua
detergente nisqa
Frases Útiles
(55 frases)Español
a todo trapo
Quechua
hunt'a ruphay
Español
con limpieza
Quechua
chuya kaywan
Español
no hay jabón
Quechua
Mana jabonpas kanchu.
Español
jabón líquido
Quechua
jabon líquido
Español
jabón, por favor
Quechua
Jabon, ama hina kaspa.
Español
hacer la limpieza
Quechua
ruway pichayta
Español
señora de la limpieza
Quechua
limpieza señora
Español
asistencia en el hogar
Quechua
wasipi yanapay
Español
escoba nueva barre bien
Quechua
musuq escoba allinta barren
Español
importación de productos
Quechua
rurukuna hawamanta apamusqa
Conversaciones Reales
(5 diálogos)Español: ¿Has pasado la escoba por el suelo de la cocina?
¿Cocina pampata chimpaspachu escobata pasachirqanki?
Español: Sí, la acabo de barrer y ahora iba a fregar
Arí, chayllaraqmi barrerqani kunantaq pichasaq.
Español: Los cristales de las ventanas están muy sucios
Ventanakunapa patankunaqa ancha qhillim.
Español: Limpiaré los cristales mañana por la mañana con limpiacristales
Paqarin paqarinmi vidrio pichaqwan ventanakunata pichasaq.
Español: ¿Me ayudas a quitar el polvo de los muebles?
¿Yanapawankimanchu mueblekunata polvota ruwanaypaq?
Español: Claro, pásame el plumero y un trapo de algodón
Seguro, qoway polvota, huk algodón telatapas.
Español: la alfombra necesita una limpieza a fondo urgente
Alfombrataqa usqhayllan ukhumanta pichayta necesitan.
Español: Llevaré la alfombra a la tintorería la semana que viene
Hamuq semanan chay alfombrata ch’aki limpiezaman apasaq.
Español: ¿Has vaciado la papelera del cuarto de baño?
¿Bañopi basura churanata ch’usaqyachirqankichu?
Español: Sí, y he puesto una bolsa de plástico nueva
Arí, hinaspa musuq plástico bolsata churarqani.