Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(6 palabras)Español
dosis
Quechua
dosis nisqa
Español
jarabe
Quechua
jarabe
Español
receta
Quechua
receta
Español
farmacia
Quechua
farmacia nisqa
Español
medicina
Quechua
hampi
Español
pastillas
Quechua
pastillakuna
Frases Útiles
(72 frases)Español
¡Salud!
Quechua
Qali kay!
Español
a su salud
Quechua
qhali kayniykiman
Español
¡a tu salud!
Quechua
¡Saludniykipaq!
Español
centro de salud
Quechua
hampina wasi
Español
curarse en salud
Quechua
hampiy qhali kaypi
Español
beber a la salud de
Quechua
upyana qhali kananpaq
Español
Ella cuida de su salud
Quechua
Payqa qhali kayninta qhawan.
Español
¿Compraste la medicina?
Quechua
¿Qanchu chay hampita rantirqanki?
Español
¿Hay una farmacia cerca?
Quechua
¿Kaypi farmacia kanchu?
Español
Se pronuncia de esta forma
Quechua
Chhaynatan t’oqyachikun
Conversaciones Reales
(7 diálogos)Español: Buenas tardes, ¿tienen ibuprofeno de seiscientos miligramos aquí?
Allin tarde, kaypi suqta pachak miligramo ibuprofenoyuqchu kanki?
Español: sí, pero para esa dosis necesita presentar una receta médica
Arí, ichaqa chay dosispaqqa huk receta médica nisqatam qawachinayki.
Español: ¿Me puede dar algo eficaz para el dolor de garganta fuerte?
¿Atiwaqchu quwankiman imapas allin kaqta mana allin kunka nanaypaq?
Español: estas pastillas para chupar son muy buenas para aliviar el picor
Kay pastillakunaqa ancha allinmi picazón nisqa allinyachinapaq.
Español: ¿Tiene tiritas resistentes al agua y vendas para esta pequeña herida?
¿Kanchu kay huch’uy k’iripaq yaku hark’aq yesokuna, vendajekuna ima?
Español: sí, están en el pasillo dos, junto al alcohol y el agua oxigenada
Arí, iskay kaq pasillopim kachkanku, alcoholpa hinaspa peróxido de hidrógeno nisqapa waqtanpi.
Español: ¿Cuánto cuestan estas vitaminas de la estantería del fondo blanco?
¿Haykataq kay vitaminakuna yuraq hawapi estantepi?
Español: Cuestan quince euros la caja de treinta cápsulas grandes
Chunka pichqayuq euros qullqita qunku kimsa chunka hatun cápsulas nisqa cajapaq.
Español: ¿Podría tomarme la tensión arterial un momento, si es tan amable?
¿Atiwaqchu huk ratulla yawarniypa presión nisqanmanta, sichus chayna sumaq sonqo kawaq?
Español: por supuesto, pase por aquí y siéntese tranquilamente en esta silla
Arí, chaypi sayaykuspa kay sillapi ch’inlla tiyay.
Español: ¿Puedo comprar este antibiótico sin prescripción del médico?
¿Atiymanchu kay antibióticota rantiyman mana doctorpa kamachisqan?
Español: lo siento muchísimo, está totalmente prohibida su venta sin receta
Anchatam llakikuni, mana recetayuq rantikuyninqa totalmente prohibido.
Español: ¿A qué hora cierran la farmacia durante los fines de semana largos?
¿Ima horatataq farmacia wichqakun unay semana tukuykunapi?
Español: Abrimos veinticuatro horas porque estamos de guardia todo el fin de semana
Iskay chunka tawayuq horatam kichasqa kachkaniku, tukuy semana tukuyta llamkaypi kasqaykurayku.