Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(8 palabras)Español
malo
Quechua
mana allin
Español
bueno
Quechua
allin
Español
nuevo
Quechua
musuq
Español
viejo
Quechua
mawka
Español
grande
Quechua
hatun
Español
pequeño
Quechua
uchuy
Español
nuevo/viejo
Quechua
musuq/mawka
Español
grande/pequeño
Quechua
hatun/huch’uy
Frases Útiles
(199 frases)Español
bueno en
Quechua
allin
Español
eres malo
Quechua
Mana allinmi kanki.
Español
año nuevo
Quechua
musuq wata
Español
¿Es malo?
Quechua
¿Mana allinchu?
Español
¿Es nuevo?
Quechua
¿Mosoqchu?
Español
hacer bueno
Quechua
allin ruway
Español
a lo grande
Quechua
hatun pacha
Español
nuevo mundo
Quechua
musuq pacha
Español
olor a nuevo
Quechua
musuq q'apay
Español
ser bueno en
Quechua
allin kay
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿Cómo es tu coche nuevo?
¿Imaynataq musuq carroyki?
Español: es un coche muy rápido y bastante espacioso
Ancha utqaylla hinaspa ancha hatun carrom.
Español: ¿El examen fue muy difícil?
¿Ancha sasachu karqan chay examen?
Español: no, en realidad fue bastante fácil y rápido
Manan, cheqaqtapuniqa ancha facilmi karqan, usqhayllataqmi karqanpas.
Español: ¿Es un libro interesante?
¿Sumaq librochu?
Español: sí, es el libro más emocionante que he leído
Arí, leesqaymanta aswan kusikunapaq libron.
Español: ¿Tu casa es muy grande?
¿Ancha hatunchu wasiyki?
Español: no, es pequeña pero muy acogedora y luminosa
Manan, huch’uyllan ichaqa ancha sumaqmi, k’anchariqtaqmi.
Español: ¿Ese vestido es caro?
¿Chay p’achaqa ancha chaninniyuqchu?
Español: Sí, es muy caro porque es de buena calidad
Arí, ancha chaninniyuqmi allin calidadniyuq kasqanrayku.
Español: ¿El agua está fría?
Yaku chirichu?
Español: sí, está helada, ten mucho cuidado al entrar
Arí, chirillañam kachkan, yaykuchkaspaqa anchata cuidakuy.
Español: ¿El niño es bueno?
¿Allinchu wawa?
Español: sí, es un niño muy tranquilo y obediente siempre
Arí, payqa ancha hawkalla hinaspa kasukuq warmapunim.
Español: ¿La maleta es pesada?
¿Llasaqchu maleta?
Español: sí, está demasiado pesada para llevarla yo solo
Arí, llumpay llasaqmi sapallan apananpaq.
Español: ¿La comida está sabrosa?
¿Mikhuy sumaqchu?
Español: está deliciosa, tiene un sabor muy intenso y rico
Sumaqmi, ancha kallpasapa hinaspa qhapaq saboryuqmi.
Español: ¿El perro es peligroso?
¿Allquqa peligrosochu?
Español: no, es muy manso y amigable con todo el mundo
Manan, payqa ancha llamp’u sonqo, llapa runawan amigontinmi.