← Volver a Aprende portugués
Portugués Viajes y Turismo

Usar el transporte público en portugués

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con usar el transporte público. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al portugués que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(11 palabras)

Español

tren

Portugués

trem

Español

usar

Portugués

vestir

Español

metro

Portugués

medidor

Español

parada

Portugués

parar

Español

tarjeta

Portugués

cartão

Español

billete

Portugués

bilhete

Español

horario

Portugués

programar

Español

público

Portugués

público

Español

autobús

Portugués

ônibus

Español

estación

Portugués

estação

Español

transporte

Portugués

transporte

Frases Útiles

(144 frases)

Español

en público

Portugués

em público

Español

próximo tren

Portugués

próximo trem

Español

¿hay autobús?

Portugués

há ônibus?

Español

¿Irás en tren?

Portugués

Você vai de trem?

Español

billete de tren

Portugués

passagem de trem

Español

vayamos en tren

Portugués

Vamos de trem

Español

parada de metro

Portugués

estação de metrô

Español

tomemos el tren

Portugués

Tomemos o trem

Español

colegio público

Portugués

escola pública

Español

billete de niño

Portugués

bilhete infantil

Conversaciones Reales

(5 diálogos)
👤

Español: ¿Dónde puedo recargar el saldo de mi tarjeta del bono de transporte mensual de manera rápida?

Onde posso recarregar rapidamente o saldo mensal do meu cartão vale-transporte?

💬

Español: Puedes hacerlo cómodamente en las máquinas expendedoras de la estación de tren o en el estanco del barrio

Você pode fazê-lo confortavelmente nas máquinas de venda automática da estação de trem ou na tabacaria do bairro.

👤

Español: ¿Este autobús de la línea azul va en dirección hacia el centro histórico de la ciudad capital?

Este autocarro da linha azul dirige-se para o centro histórico da capital?

💬

Español: No, para ir hacia el centro histórico tiene que cruzar la calle de enfrente y tomarlo en la parada opuesta directamente

Não, para ir ao centro histórico é preciso atravessar a rua em frente e pegar a parada oposta diretamente.

👤

Español: El metro siempre va llenísimo de pasajeros a primera hora de la mañana por la afluencia de trabajadores

O metrô está sempre lotado de passageiros logo pela manhã devido ao fluxo de trabalhadores.

💬

Español: sí, en hora punta es prácticamente imposible encontrar un asiento libre para sentarse y descansar durante el duro trayecto

Sim, na hora do rush é praticamente impossível encontrar um lugar livre para sentar e descansar durante a árdua viagem.

👤

Español: ¿Con qué frecuencia aproximada de tiempo pasan los tranvías eléctricos por esta parada céntrica?

Com que frequência os bondes elétricos passam por esta parada central?

💬

Español: Suelen pasar regularmente cada diez minutos en los días laborables de diario, pero los domingos tardan muchísimo más

Geralmente funcionam regularmente a cada dez minutos durante a semana, mas aos domingos demoram muito mais.

👤

Español: Tengo que hacer transbordo en la estación de tren central para coger la línea amarilla brillante

Tenho que mudar na estação ferroviária central para pegar a linha amarela brilhante.

💬

Español: Es muy fácil de hacer, solo tiene que seguir las señales rojas del suelo y los indicadores luminosos de los carteles

É muito fácil de fazer, basta seguir as placas vermelhas no chão e os indicadores luminosos nas placas.