Volver a Aprende portugués
Portugués Ocio y Entretenimiento

Hablar de cine en portugués

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con hablar de cine. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al portugués que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📚

Vocabulario Principal

(7 palabras)

Español

cine

Portugués

cinema

Español

actor

Portugués

ator

Español

butaca

Portugués

cadeira

Español

hablar

Portugués

falar

Español

entrada

Portugués

entrada

Español

director

Portugués

diretor

Español

película

Portugués

filme

Frases Útiles

(116 frases)

Español

cine mudo

Portugués

cinema mudo

Español

Voy al cine

Portugués

Vou ao cinema

Español

cine sonoro

Portugués

filme sonoro

Español

entrada libre

Portugués

entrada gratuita

Español

la entrada en

Portugués

a entrada em

Español

Vamos al cine

Portugués

Vamos ao cinema

Español

entrada gratis

Portugués

entrada gratuita

Español

hablar en chino

Portugués

falar em chinês

Español

Voy a ir al cine

Portugués

Vou ir ao cinema

Español

entrada en vigor

Portugués

entrada em vigor

Conversaciones Reales

(10 diálogos)
👤

Español: ¿A qué hora empieza la película de estreno en la sala principal?

A que horas começa a estreia do filme no cinema principal?

💬

Español: La película empieza puntualmente a las ocho y media de la noche.

O filme começa pontualmente às oito e meia da noite.

👤

Español: ¿Qué tipo de películas te gustan más ver en el cine?

Que tipo de filme você mais gosta de ver no cinema?

💬

Español: Me encantan las películas de terror y las de ciencia ficción espacial.

Adoro filmes de terror e filmes de ficção científica espacial.

👤

Español: ¿Compramos un cubo gigante de palomitas antes de entrar?

Devemos comprar um balde gigante de pipoca antes de entrar?

💬

Español: Sí, y también dos vasos de refresco grandes para compartir.

Sim, e também dois copos grandes de refrigerante para compartilhar.

👤

Español: ¿Te gustó el final de la peli que acabamos de ver juntos?

Você gostou do final do filme que acabamos de assistir juntos?

💬

Español: No mucho, me pareció un final un poco predecible y aburrido.

Não muito, achei o final um pouco previsível e chato.

👤

Español: ¿Qué fila has reservado para nosotros en la pantalla grande?

Que fala você reservou para nós na tela grande?

💬

Español: He cogido las entradas justo en el medio, en la fila número siete.

Peguei os ingressos bem no meio, na fila número sete.

👤

Español: ¿Los asientos del cine están numerados y asignados?

Os assentos do cinema são numerados e atribuídos?

💬

Español: Sí, tenemos las butacas centrales número doce y número trece.

Sim, temos os assentos centrais número doze e número treze.

👤

Español: ¿Quién es el actor principal de esta película de acción?

Quem é o ator principal deste filme de ação?

💬

Español: Es un actor súper famoso de Hollywood que ganó un premio Óscar.

Ele é um ator super famoso de Hollywood que ganhou um prêmio do Oscar.

👤

Español: ¿La película está subtitulada o está doblada a nuestro idioma?

O filme é legendado ou dublado em nosso idioma?

💬

Español: No, esta versión está doblada al español íntegramente.

Não, esta versão está inteiramente dublada em espanhol.

👤

Español: ¿Me dejas ver el tráiler en tu móvil antes de sacar las entradas?

Você pode me deixar assistir ao trailer no seu telefone antes de comprar os ingressos?

💬

Español: Claro, lo busco rápidamente en internet y te lo enseño.

Claro, vou procurar rapidamente na internet e mostrar para você.

👤

Español: ¿Sabes cuánto dura la proyección de la cinta completa?

Você sabe quanto tempo dura a exibição do filme inteiro?

💬

Español: Dura exactamente dos horas y cuarto sin ningún tipo de descanso.

Dura exatamente duas horas e um quarto sem qualquer tipo de intervalo.