Volver a Aprende portugués
Portugués Compras y Dinero

En el banco en portugués

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con en el banco. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al portugués que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(7 palabras)

Español

banco

Portugués

banco

Español

saldo

Portugués

equilíbrio

Español

cajero

Portugués

caixa

Español

cuenta

Portugués

conta

Español

dinero

Portugués

dinheiro

Español

tarjeta

Portugués

cartão

Español

transferencia

Portugués

transferir

Frases Útiles

(137 frases)

Español

a cuenta

Portugués

por conta

Español

a cuenta de

Portugués

por conta de

Español

voy al banco

Portugués

Vou ao banco

Español

darse cuenta

Portugués

perceber

Español

pago a cuenta

Portugués

pagamento por conta

Español

por tu cuenta

Portugués

por conta própria

Español

saldo a favor

Portugués

saldo a favor

Español

dame tu dinero

Portugués

Me dê o seu dinheiro

Español

cuenta conmigo

Portugués

Conte comigo

Español

abono a cuenta

Portugués

crédito em conta

Conversaciones Reales

(10 diálogos)
👤

Español: quiero abrir una cuenta bancaria en su sucursal

Quero abrir uma conta bancária na sua agência.

💬

Español: por supuesto, ¿trae su documento de identidad y pasaporte original?

Claro, você traz sua identidade e passaporte originais?

👤

Español: ¿Cuál es el saldo actual de mi cuenta corriente?

Qual é o saldo atual da minha conta corrente?

💬

Español: Su saldo actual es exactamente de mil doscientos euros

O seu saldo atual é de exatamente mil e duzentos euros.

👤

Español: ¿Puedo retirar dinero en efectivo aquí dentro?

Posso sacar dinheiro aqui?

💬

Español: Sí, pero es más rápido usar el cajero automático de afuera

Sim, mas é mais rápido usar o multibanco no exterior.

👤

Español: ¿Dónde debo firmar el cheque para cobrarlo?

Onde devo assinar o cheque para descontá-lo?

💬

Español: Firme en la parte inferior derecha con bolígrafo azul, por favor

Assine no canto inferior direito com uma caneta azul, por favor.

👤

Español: ¿Qué porcentaje de interés tiene este préstamo personal?

Qual o percentual de juros desse empréstimo pessoal?

💬

Español: El tipo de interés es del cinco por ciento fijo anual

A taxa de juros é fixa de cinco por cento ao ano.

👤

Español: ¿Puedo hacer una transferencia internacional desde mi cuenta?

Posso fazer uma transferência internacional da minha conta?

💬

Español: sí, pero tenga en cuenta que puede tardar hasta tres días

Sim, mas observe que pode levar até três dias.

👤

Español: ¿Mi tarjeta de crédito ha sido bloqueada por seguridad?

Meu cartão de crédito foi bloqueado por segurança?

💬

Español: voy a comprobar el estado en el sistema informático ahora mismo

Vou verificar o status do sistema do computador agora.

👤

Español: ¿Cómo puedo solicitar una tarjeta nueva de débito?

Como posso solicitar um novo cartão de débito?

💬

Español: Puede hacerlo directamente a través de la aplicación móvil del banco

Você pode fazer isso diretamente pelo aplicativo móvel do banco.

👤

Español: ¿Me cobra comisión por sacar dinero de este cajero?

Você me cobra uma taxa para sacar dinheiro neste caixa eletrônico?

💬

Español: No le cobraremos nada si utiliza los cajeros de nuestra red

Não cobraremos nada se você usar caixas eletrônicos em nossa rede.

👤

Español: ¿Dónde puedo ingresar este dinero en efectivo que tengo?

Onde posso depositar esse dinheiro que tenho?

💬

Español: Puede pasar por la ventanilla número dos al fondo

Você pode passar pela janela número dois na parte de trás.