← Volver a Aprende italiano
Italiano Compras y Dinero

Tallas y medidas en italiano

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con tallas y medidas. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al italiano que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(8 palabras)

Español

extra

Italiano

extra

Español

talla

Italiano

dimensione

Español

chica

Italiano

ragazza

Español

dinero

Italiano

soldi

Español

grande

Italiano

grande

Español

medida

Italiano

misura

Español

mediana

Italiano

mediano

Español

grande/pequeño

Italiano

grande/piccolo

Frases Útiles

(165 frases)

Español

a medida

Italiano

personalizzato

Español

a su medida

Italiano

su misura per te

Español

a la medida

Italiano

personalizzato

Español

a lo grande

Italiano

alla grande

Español

talla a mano

Italiano

intaglio a mano

Español

extra grande

Italiano

molto grande

Español

a medida que

Italiano

come

Español

ir de compras

Italiano

andare a fare shopping

Español

pantalla chica

Italiano

piccolo schermo

Español

dame tu dinero

Italiano

Dammi i tuoi soldi

Conversaciones Reales

(5 diálogos)
👤

Español: ¿Qué talla de camisa sueles usar habitualmente cuando compras ropa nueva por internet?

Che taglia di camicia indossi di solito quando acquisti nuovi vestiti online?

💬

Español: Normalmente siempre uso la talla M, pero depende bastante del corte de la marca específica de la prenda

Normalmente indosso sempre la taglia M, ma dipende molto dal taglio della marca specifica del capo.

👤

Español: Este pantalón tan bonito que me he probado me queda muy estrecho y apretado de las piernas largas

Questi bellissimi pantaloni che ho provato vestono molto stretti e attillati sulle mie gambe lunghe.

💬

Español: Si quieres voy al mostrador principal a pedirles la talla inmediatamente superior para que pruebes con ella

Se vuoi, vado al bancone principale e ti chiedo la taglia successiva così puoi provarla.

👤

Español: ¿Tienen zapatos deportivos de estas características en la talla cuarenta y tres europea, por favor?

Avete scarpe sportive con queste caratteristiche nella misura europea quarantatré, per favore?

💬

Español: Déjeme mirar detenidamente en el almacén de cajas, en ese color creo que no nos queda ningún par disponible

Fammi guardare attentamente nel magazzino delle casse, di quel colore non credo che ne sia rimasto nessun paio disponibile.

👤

Español: La chaqueta de cuero negro le queda como un guante a medida, es exactamente su talla perfecta ideal

La giacca di pelle nera gli calza come un guanto sartoriale, è esattamente la sua taglia perfetta ideale.

💬

Español: La verdad es que sí, me siento muy cómodo con ella y creo que me la voy a llevar puesta ahora mismo

La verità è che sì, mi sento molto a mio agio e penso che lo indosserò proprio adesso.

👤

Español: a veces las tallas de ropa infantil son un verdadero lío muy difícil y complicado de entender para mí

A volte le taglie dei vestiti per bambini sono un vero e proprio pasticcio che per me è molto difficile e complicato da comprendere.

💬

Español: Sí, es mucho mejor comprar fijándose en la altura en centímetros del niño para no cometer grandes errores

Sì, è molto meglio acquistare guardando l'altezza del bambino in centimetri per evitare di commettere grossi errori.