Volver a Aprende italiano
Italiano Salud y Emergencias

En el hospital en italiano

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con en el hospital. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al italiano que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📚

Vocabulario Principal

(6 palabras)

Español

sala

Italiano

stanza

Español

cama

Italiano

letto

Español

salud

Italiano

salute

Español

doctor

Italiano

dottore

Español

hospital

Italiano

ospedale

Español

enfermero

Italiano

infermiera

Frases Útiles

(94 frases)

Español

¡Salud!

Italiano

Salute!

Español

doctor en

Italiano

dottore in

Español

a su salud

Italiano

alla tua salute

Español

coche cama

Italiano

vagone letto

Español

Haz tu cama

Italiano

Prepara il tuo letto

Español

¡a la cama!

Italiano

a letto!

Español

¿Es doctor?

Italiano

È un dottore?

Español

ir a la cama

Italiano

vai a letto

Español

ropa de cama

Italiano

biancheria da letto

Español

¡a tu salud!

Italiano

Alla tua salute!

Conversaciones Reales

(7 diálogos)
👤

Español: ¿Dónde está la entrada de urgencias médicas para pacientes de gravedad?

Dov'è l'ingresso medico d'urgenza per i pazienti gravemente malati?

💬

Español: Siga las líneas rojas pintadas en el suelo hasta llegar al fondo del pasillo.

Segui le linee rosse dipinte sul pavimento fino a raggiungere la fine del corridoio.

👤

Español: Vengo a visitar a un familiar enfermo ingresado, ¿en qué habitación está?

Vengo a trovare un parente malato che è ricoverato, in che stanza si trova?

💬

Español: Dígame el nombre del paciente y lo buscaré en el registro de recepción.

Dimmi il nome del paziente e lo cercherò nel registro dei ricevimenti.

👤

Español: ¿Me puede traer un vaso de agua fresca para beber, por favor?

Puoi portarmi un bicchiere d'acqua fresca da bere, per favore?

💬

Español: Enseguida llamo a la enfermera de planta para que le traiga uno ahora.

Chiamo subito l'infermiera di piano per portarvene uno adesso.

👤

Español: ¿Cuándo me darán el alta médica definitiva para poder irme a mi casa?

Quando verrò dimesso per poter tornare a casa?

💬

Español: El médico pasará visita esta tarde y le dirá si puede irse hoy mismo.

Il medico verrà a visitarti questo pomeriggio e ti dirà se puoi partire oggi.

👤

Español: ¿Qué tal ha salido la complicada operación quirúrgica del corazón de mi padre?

Come è andato il complicato intervento al cuore di mio padre?

💬

Español: Todo ha salido excepcionalmente bien, ahora está descansando en reanimación.

Tutto è andato eccezionalmente bene, ora riposa in rianimazione.

👤

Español: ¿Tengo que hacer mucho ayuno antes de hacerme los análisis de sangre matutinos?

Devo digiunare molto prima di fare gli esami del sangue mattutini?

💬

Español: Sí, debe venir en ayunas de al menos ocho horas para unos resultados fiables.

Sì, devi venire a digiuno per almeno otto ore per ottenere risultati affidabili.

👤

Español: ¿Cuáles son los horarios estrictos de visita permitidos en la zona de la UCI?

Quali sono gli orari rigorosi di visita consentiti nell'area di terapia intensiva?

💬

Español: En la unidad de cuidados intensivos solo se permite entrar diez minutos al día.

Nel reparto di terapia intensiva ti sono concessi solo dieci minuti al giorno.