← Volver a Aprende italiano
Italiano Vida Cotidiana

Cómo decir la hora en italiano

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con cómo decir la hora. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al italiano que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(4 palabras)

Español

punto

Italiano

macchiare

Español

media

Italiano

media

Español

menos

Italiano

meno

Español

cuarto

Italiano

quarto

Frases Útiles

(184 frases)

Español

y punto

Italiano

e punto

Español

a punto

Italiano

pronto

Español

en punto

Italiano

ore

Español

al menos

Italiano

almeno

Español

es la una

Italiano

è uno

Español

a punto de

Italiano

sto per

Español

a lo menos

Italiano

almeno

Español

ir a menos

Italiano

scendi

Español

mass media

Italiano

mezzi di comunicazione di massa

Español

a menos de

Italiano

meno di

Conversaciones Reales

(10 diálogos)
👤

Español: perdone, ¿tiene hora y me puede decir qué hora es ahora mismo, por favor?

Scusi, ha un orario e può dirmi che ore sono adesso, per favore?

💬

Español: Sí, claro, son exactamente las tres y media de la tarde según mi reloj

Sì, certo, secondo il mio orologio sono esattamente le tre e mezza del pomeriggio.

👤

Español: ¿A qué hora empieza la reunión del consejo de dirección de nuestra empresa?

A che ora inizia la riunione del consiglio di amministrazione della nostra azienda?

💬

Español: La reunión está programada para empezar a las diez en punto de la mañana

L'inizio dell'incontro è previsto per le dieci del mattino.

👤

Español: ¿Llego tarde a la cita médica que tenía programada para esta tarde?

Sono in ritardo per la visita medica che avevo programmato per questo pomeriggio?

💬

Español: no, no se preocupe, todavía faltan veinte minutos para su turno asignado

No, non preoccuparti, mancano ancora venti minuti al turno assegnato.

👤

Español: ¿A qué hora sale el último tren nocturno con dirección a la ciudad capital?

A che ora parte l'ultimo treno notturno per la capitale?

💬

Español: El último tren sale de la estación central a las once y cuarto de la noche

L'ultimo treno parte dalla Stazione Centrale alle undici e un quarto di sera.

👤

Español: ¿A qué hora sueles despertarte todos los días para ir a la oficina a trabajar?

A che ora ti svegli solitamente ogni giorno per andare in ufficio a lavorare?

💬

Español: Normalmente pongo el despertador a las seis y cuarto de la madrugada

Di solito punto la sveglia alle sei e un quarto del mattino.

👤

Español: ¿Cuánto tiempo falta para que termine esta larguísima y aburrida clase?

Quanto manca alla fine di questa lezione lunghissima e noiosa?

💬

Español: Queda un cuarto de hora para que suene la campana y podamos salir fuera

Manca un quarto d'ora prima che suoni il campanello e possiamo uscire.

👤

Español: ¿A qué hora cierra el supermercado grande que hay en nuestro barrio nuevo?

A che ora chiude il grande supermercato del nostro nuovo quartiere?

💬

Español: Cierran muy tarde, a las nueve y media de la noche de lunes a sábado

Chiudono molto tardi, alle nove e mezza di sera, dal lunedì al sabato.

👤

Español: ¿Hemos llegado demasiado pronto a la reserva que teníamos en el restaurante?

Siamo arrivati ​​troppo presto per la prenotazione che avevamo al ristorante?

💬

Español: Sí, todavía son las ocho menos diez, vamos a dar un paseo de quince minutos

Sì, sono ancora le otto meno dieci, andiamo a fare una passeggiata di un quarto d'ora.

👤

Español: ¿Me avisas cuando sean las cinco y media de la tarde en punto, por favor?

Puoi farmi sapere quando sono le cinque e mezza in punto del pomeriggio, per favore?

💬

Español: Sí, no te preocupes, yo miro mi teléfono móvil y te aviso cuando llegue la hora

Sì, non preoccuparti, guardo il cellulare e ti faccio sapere quando arriva il momento.

👤

Español: Mi reloj se ha parado, ¿qué hora marca el reloj de la pared del salón blanco?

Il mio orologio si è fermato, che ore segna l'orologio sulla parete del soggiorno bianco?

💬

Español: El reloj de pared marca exactamente las doce menos cuarto del mediodía

L'orologio a muro segna esattamente mezzogiorno meno un quarto.