← Volver a Aprende italiano
Italiano Viajes y Turismo

Control fronterizo en italiano

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con control fronterizo. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al italiano que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(8 palabras)

Español

visa

Italiano

visto

Español

aduana

Italiano

dogana

Español

turismo

Italiano

turismo

Español

control

Italiano

controllo

Español

declarar

Italiano

dichiarare

Español

pasaporte

Italiano

passaporto

Español

fronterizo

Italiano

confine

Español

documentos

Italiano

documenti

Frases Útiles

(61 frases)

Español

pasaporte en vigor

Italiano

passaporto valido

Español

pasaporte, por favor

Italiano

Passaporto, per favore

Español

¡Perdí mi pasaporte!

Italiano

Ho perso il mio passaporto!

Español

usar algo con control

Italiano

usa qualcosa con controllo

Español

control de pasaportes

Italiano

controllo passaporti

Español

viajes con imaginación

Italiano

viaggiare con la fantasia

Español

Tengo una visa de turista

Italiano

Ho un visto turistico

Español

Se pronuncia de esta forma

Italiano

Si pronuncia così

Español

me han robado el pasaporte

Italiano

Il mio passaporto è stato rubato

Español

¿Me puedes ayudar con esto?

Italiano

Puoi aiutarmi con questo?

Conversaciones Reales

(10 diálogos)
👤

Español: ¿Tiene su pasaporte y su visado en regla y a mano, por favor?

Ha il passaporto e il visto in ordine e a portata di mano, per favore?

💬

Español: Sí, aquí los tiene, el visado es válido por tres meses enteros

Sì, ecco, il visto vale tre mesi interi.

👤

Español: ¿Cuál es el motivo principal de su viaje a nuestro país hoy?

Qual è il motivo principale del tuo viaggio oggi nel nostro Paese?

💬

Español: Vengo exclusivamente por motivos de turismo para visitar la ciudad

Vengo esclusivamente per motivi turistici per visitare la città.

👤

Español: ¿Cuánto tiempo tiene planeado quedarse en el territorio nacional?

Quanto tempo pensi di rimanere sul territorio nazionale?

💬

Español: Tengo el billete de vuelta para dentro de dos semanas exactamente

Ho il biglietto di andata e ritorno per due settimane esatte.

👤

Español: ¿Tiene algo que declarar en la aduana de control de equipajes?

Hai qualcosa da dichiarare alla dogana per il controllo dei bagagli?

💬

Español: No, no llevo nada de valor que deba declarar en este momento

No, non porto con me nulla di valore che debba dichiarare in questo momento.

👤

Español: ¿Dónde se va a alojar durante su estancia en nuestra nación?

Dove alloggerai durante il tuo soggiorno nella nostra nazione?

💬

Español: Tengo una reserva confirmada en un hotel del centro urbano

Ho una prenotazione confermata in un hotel nel centro della città.

👤

Español: ¿Viaja solo o acompañado por algún otro familiar o amigo cercano?

Viaggi da solo o accompagnato da un altro familiare o amico intimo?

💬

Español: viajo totalmente solo, es mi primer viaje internacional en solitario

Viaggio totalmente da solo, è il mio primo viaggio internazionale da solista.

👤

Español: ¿Cuánto dinero en efectivo lleva encima en su cartera personal?

Quanti contanti porti nel tuo portafoglio personale?

💬

Español: llevo aproximadamente unos quinientos dólares en billetes pequeños

Porto circa cinquecento dollari in banconote di piccolo taglio.

👤

Español: ¿Podría abrir su maleta para una inspección de rutina de seguridad?

Potresti aprire la valigia per un'ispezione di sicurezza di routine?

💬

Español: claro que sí, no hay problema, ábrala y revise lo que necesite ver

Certo, nessun problema, aprilo e controlla cosa devi vedere.

👤

Español: ¿Lleva consigo alimentos frescos o plantas de algún tipo exótico?

Porti con te cibi freschi o piante esotiche?

💬

Español: No, no llevo ningún tipo de comida ni productos agrícolas conmigo

No, non porto con me nessun tipo di prodotto alimentare o agricolo.

👤

Español: bienvenido a nuestro país, puede continuar su camino libremente

Benvenuto nel nostro Paese, potrai proseguire liberamente per la tua strada.

💬

Español: Muchísimas gracias oficial, que tenga un excelente turno de trabajo

Grazie mille agente, buon turno di lavoro.