← Volver a Aprende italiano
Italiano Comida y Restaurantes

Pedir comida rápida en italiano

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con pedir comida rápida. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al italiano que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(7 palabras)

Español

pizza

Italiano

pizza

Español

cajero

Italiano

cassiere

Español

llevar

Italiano

portare

Español

ordenar

Italiano

ordinare

Español

caliente

Italiano

caldo

Español

hamburguesa

Italiano

hamburger

Español

caliente/frío

Italiano

caldo/freddo

Frases Útiles

(186 frases)

Español

llevar a

Italiano

portare a

Español

llevar con

Italiano

portare con

Español

¿Para qué?

Italiano

Affinché?

Español

sopa caliente

Italiano

zuppa calda

Español

agua caliente

Italiano

acqua calda

Español

llevar a cabo

Italiano

eseguire

Español

llevar a cenar

Italiano

portare a cena

Español

dejarse llevar

Italiano

lasciarsi trasportare

Español

perro caliente

Italiano

hot-dog

Español

el perro ladra

Italiano

Il cane abbaia

Conversaciones Reales

(10 diálogos)
👤

Español: ¿Qué va a pedir del menú para almorzar rápidamente hoy?

Cosa ordinerai dal menù per un pranzo veloce oggi?

💬

Español: Quiero una hamburguesa doble con extra de queso y patatas grandes

Voglio un doppio hamburger con formaggio extra e patatine grandi.

👤

Español: ¿Para tomar aquí en el local o prefiere que se lo prepare para llevar?

Da mangiare qui in sede o preferisci prepararlo da asporto?

💬

Español: para llevar, por favor, póngalo todo en una bolsa de papel

Per il take away, metti tutto in un sacchetto di carta.

👤

Español: ¿Desea algo de beber para acompañar su menú principal?

Desiderate qualcosa da bere per accompagnare il vostro menù principale?

💬

Español: Sí, póngame un refresco muy grande de cola con hielo

Sì, dammi una cola molto grande con ghiaccio.

👤

Español: ¿Con qué salsas lo quiere, con kétchup o con mayonesa suave?

Con quali salse lo vuoi, ketchup o maionese delicata?

💬

Español: con ambas cosas, por favor, deme bastantes sobres de cada una

Con entrambi, per favore dammi abbastanza buste per ciascuno.

👤

Español: ¿Cuánto es en total por todo lo que he pedido ahora mismo?

Quanto costa in totale tutto ciò che ho ordinato in questo momento?

💬

Español: son exactamente doce euros con cincuenta céntimos, por favor

Sono esattamente dodici euro e cinquanta centesimi, per favore.

👤

Español: ¿Quiere hacer su menú más grande por solo un euro más?

Vuoi ampliare il tuo menù con solo un euro in più?

💬

Español: No, gracias, el tamaño normal de la ración está perfectamente bien

No grazie, la porzione normale va benissimo.

👤

Español: ¿Tiene algún tipo de menú infantil para los más pequeños?

Avete qualche tipo di menù bimbi per i più piccoli?

💬

Español: sí, tenemos uno que incluye un pequeño juguete sorpresa y un postre

Sì, ne abbiamo uno che include un piccolo giocattolo a sorpresa e un dessert.

👤

Español: ¿Puedo pedir una ración de aros de cebolla extra crujientes?

Posso ordinare una porzione di anelli di cipolla extra croccanti?

💬

Español: por supuesto que sí, se los añado al pedido inmediatamente

Naturalmente sì, li aggiungerò immediatamente al tuo ordine.

👤

Español: ¿Cuánto tiempo suele tardar en salir el pedido completo?

Quanto tempo impiega solitamente per la spedizione dell'ordine completo?

💬

Español: estará todo listo y caliente en unos cinco o seis minutos

Tutto sarà pronto e caldo in circa cinque o sei minuti.

👤

Español: ¿Su número de pedido es el treinta impreso en el ticket?

Sulla ricevuta è stampato il numero del tuo ordine trenta?

💬

Español: sí, soy yo, muchísimas gracias por el servicio tan rápido

Sì, sono io, grazie mille per il servizio veloce.