← Volver a Aprende italiano
Italiano Compras y Dinero

En el banco en italiano

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con en el banco. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al italiano que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(7 palabras)

Español

banco

Italiano

banca

Español

saldo

Italiano

equilibrio

Español

cajero

Italiano

cassiere

Español

cuenta

Italiano

conto

Español

dinero

Italiano

soldi

Español

tarjeta

Italiano

carta

Español

transferencia

Italiano

trasferimento

Frases Útiles

(137 frases)

Español

a cuenta

Italiano

per conto

Español

a cuenta de

Italiano

a causa di

Español

voy al banco

Italiano

Vado in banca

Español

darse cuenta

Italiano

realizzare

Español

pago a cuenta

Italiano

acconto

Español

por tu cuenta

Italiano

da solo

Español

saldo a favor

Italiano

saldo favorevole

Español

dame tu dinero

Italiano

Dammi i tuoi soldi

Español

cuenta conmigo

Italiano

Conta su di me

Español

abono a cuenta

Italiano

credito in conto

Conversaciones Reales

(10 diálogos)
👤

Español: quiero abrir una cuenta bancaria en su sucursal

Voglio aprire un conto bancario presso la vostra filiale.

💬

Español: por supuesto, ¿trae su documento de identidad y pasaporte original?

Certo, porti con te la carta d'identità e il passaporto originali?

👤

Español: ¿Cuál es el saldo actual de mi cuenta corriente?

Qual è il saldo attuale del mio conto corrente?

💬

Español: Su saldo actual es exactamente de mil doscientos euros

Il suo saldo attuale è esattamente di milleduecento euro.

👤

Español: ¿Puedo retirar dinero en efectivo aquí dentro?

Posso prelevare contanti qui?

💬

Español: Sí, pero es más rápido usar el cajero automático de afuera

Sì, ma è più veloce usare il bancomat fuori.

👤

Español: ¿Dónde debo firmar el cheque para cobrarlo?

Dove devo firmare l'assegno per incassarlo?

💬

Español: Firme en la parte inferior derecha con bolígrafo azul, por favor

Firmi in basso a destra con la penna blu, per favore.

👤

Español: ¿Qué porcentaje de interés tiene este préstamo personal?

Che percentuale di interessi ha questo prestito personale?

💬

Español: El tipo de interés es del cinco por ciento fijo anual

Il tasso di interesse è fisso del 5% annuo.

👤

Español: ¿Puedo hacer una transferencia internacional desde mi cuenta?

Posso effettuare un trasferimento internazionale dal mio conto?

💬

Español: sí, pero tenga en cuenta que puede tardar hasta tres días

Sì, ma tieni presente che potrebbero essere necessari fino a tre giorni.

👤

Español: ¿Mi tarjeta de crédito ha sido bloqueada por seguridad?

La mia carta di credito è stata bloccata per sicurezza?

💬

Español: voy a comprobar el estado en el sistema informático ahora mismo

Vado subito a controllare lo stato del sistema informatico.

👤

Español: ¿Cómo puedo solicitar una tarjeta nueva de débito?

Come posso richiedere una nuova carta di debito?

💬

Español: Puede hacerlo directamente a través de la aplicación móvil del banco

Puoi farlo direttamente tramite l'applicazione mobile della banca.

👤

Español: ¿Me cobra comisión por sacar dinero de este cajero?

Mi addebitate una commissione per prelevare denaro da questo bancomat?

💬

Español: No le cobraremos nada si utiliza los cajeros de nuestra red

Non ti addebiteremo nulla se utilizzi gli sportelli bancomat della nostra rete.

👤

Español: ¿Dónde puedo ingresar este dinero en efectivo que tengo?

Dove posso depositare i soldi che ho?

💬

Español: Puede pasar por la ventanilla número dos al fondo

Puoi passare attraverso la finestra numero due sul retro.