Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(8 palabras)Español
otro
Guaraní
ambue
Español
mismo
Guaraní
peteĩchaite
Español
palabra
Guaraní
ñe’ẽ
Español
similar
Guaraní
ojoguáva
Español
término
Guaraní
término rehegua
Español
sinónimo
Guaraní
sinónimo
Español
significado
Guaraní
he'iséva
Español
equivalente
Guaraní
equivalente rehegua
Frases Útiles
(164 frases)Español
a término
Guaraní
término
Español
otro de tal
Guaraní
ambue peichagua
Español
da lo mismo
Guaraní
noimportái
Español
en sí mismo
Guaraní
ijeheguiete
Español
por ti mismo
Guaraní
ndejupe guarã
Español
al otro lado
Guaraní
ambue gotyo
Español
por sí mismo
Guaraní
ijeheguiete
Español
otro término
Guaraní
ambue término
Español
ser uno mismo
Guaraní
eiko ndejehegui
Español
con otro aire
Guaraní
ambue yvytu reheve
Conversaciones Reales
(5 diálogos)Español: ¿Cuál es un sinónimo común y muy utilizado de la palabra hermoso o guapo?
Mba’épa peteĩ ñe’ẽjoaju ojeporúva jepi ha ojeporúva heta hendápe ñe’ẽ iporãva térã iporãva rehegua.
Español: Una palabra muy bonita para decir lo mismo es precioso o también la palabra bello
Peteĩ ñe’ẽ iporãitereíva ja’e haĝua peteĩ mba’énte hepyeterei térã avei pe ñe’ẽ iporãva.
Español: necesito buscar una palabra que signifique exactamente lo mismo que rápido en español
Tekotevẽ aheka peteĩ ñe’ẽ he’iséva exactamente peteĩchagua pya’e castellano-pe.
Español: puedes utilizar el adjetivo veloz para evitar tener que repetir rápido en el mismo texto escrito
Ikatu reipuru pe adjetivo rápido ani hag̃ua rerrepeti pyaʼe peteĩ téxto ojehaívape.
Español: elegir y seleccionar son sinónimos claros, significan absolutamente lo mismo en contexto
Eiporavo ha eiporavo ha’e sinónimo hesakãva, he’ise absolutamente peteĩchagua contexto-pe.
Español: Sí, puedes usar cualquiera de las dos palabras indistintamente para referirte a tomar una pequeña decisión
Heẽ, ikatu reiporu peteĩva umi palávra oñekambia hag̃ua reñeʼẽ hag̃ua redesidi hag̃ua peteĩ mbaʼe michĩva.
Español: el texto tiene palabras muy rebuscadas, deberíamos cambiarlas por sinónimos más sencillos
Pe jehaipyre oguereko ñe’ẽ mombyry etereíva, ñamoambueva’erã sinónimo isãsovévape g̃uarã.
Español: Estoy de acuerdo contigo, usando un vocabulario más básico lo entenderá muchísima más gente
Che aime de acuerdo penendive, oiporúvo vocabulario básico hetave heta hetave tapicha ontendeva’erã.
Español: alegría y felicidad son palabras sinónimas que expresan sentimientos muy parecidos siempre
Vy’a ha vy’apavẽ ha’e ñe’ẽ sinónimo ha akóinte ohechaukáva temiandu ojoguaitereíva.
Español: Sí, ambas describen un estado de ánimo muy positivo, agradable y placentero para todas las personas
Heẽ, mokõivéva omombe’u peteĩ estado de ánimo iporãitereíva, iporãva ha iporãva opavave tapichápe ĝuarã.