Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(8 palabras)Español
fe
Guaraní
jerovia
Español
santo
Guaraní
marangatu
Español
templo
Guaraní
templo-pe
Español
cultura
Guaraní
cultura rehegua
Español
iglesia
Guaraní
tupao
Español
creencia
Guaraní
jerovia
Español
religión
Guaraní
religión rehegua
Español
geografía
Guaraní
geografía rehegua
Frases Útiles
(59 frases)Español
ser un santo
Guaraní
ha'e haguã peteĩ marangatu
Español
en términos de
Guaraní
en términos de
Español
cultura popular
Guaraní
cultura popular rehegua
Español
en buenos términos
Guaraní
umi término porã rehe
Español
en términos reales
Guaraní
en términos añeteguáva
Español
en términos absolutos
Guaraní
término absoluto-pe
Español
en términos generales
Guaraní
rehegua en términos generales
Español
en términos más amplios
Guaraní
en términos amplios-pe
Español
Se pronuncia de esta forma
Guaraní
Péicha oñepronunsia
Español
¿Me puedes ayudar con esto?
Guaraní
Ikatúpa chepytyvõ ko mbaʼépe?
Conversaciones Reales
(5 diálogos)Español: ¿Practicas de forma activa alguna religión o creencia espiritual concreta?
¿Repraktikapa activamente oimeraẽ religión térã jerovia espiritual específica?
Español: fui educado en el cristianismo, pero ahora mismo no soy una persona practicante
Che ningo añemongakuaa kristianísmope, péro koʼág̃aite ndahaʼéi peteĩ persóna opracticáva.
Español: La catedral de la plaza es el principal centro de culto religioso de esta ciudad
Tupao guasu oîva plaza-pe ha'e pe centro principal de culto religioso ko távape.
Español: Es un edificio antiguo impresionante, me encanta su arquitectura y sus grandes vidrieras de colores
Ha’e peteĩ edificio tuja impresionante, ahayhu arquitectura ha umi vidriera tuicháva.
Español: Hay que ser muy respetuoso siempre con las creencias religiosas ajenas
Akóinte remombaʼeterei vaʼerã umi ótro rrelihión ogueroviáva.
Español: Totalmente de acuerdo, la tolerancia religiosa es fundamental para vivir en paz todos juntos
Che aime completamente de acuerdo, pe tolerancia religiosa esencial jaiko haĝua py’aguapýpe oñondive.
Español: El budismo es una filosofía de vida muy interesante y profunda de estudiar a fondo
Budismo ha'e peteĩ filosofía tekovépe iñinteresante ha ipypukúva oñemoarandu pypuku haguã.
Español: Sí, a mí me llama mucho la atención la meditación que practican y su paz interior
Heẽ, pe meditación opracticáva hikuái ha pe py’aguapy hyepypegua ogueraha che atención.
Español: muchas fiestas populares y locales tienen su origen inicial en tradiciones religiosas
Heta arete ojeguerohorýva ha upe lugárpegua oreko iñepyrũrã umi tradisión rrelihiósagui.
Español: Sí, como la Semana Santa o la propia Navidad que se celebra en todo el país entero
Heẽ, Semana Santa térã Navidad-icha voi, ojegueromandu’áva tetã tuichakue javeve.