Vocabulario Principal
(107 palabras)Español
rata
Guaraní
rata rehegua
Español
boba
Guaraní
itavyva
Español
memo
Guaraní
memo
Español
ruin
Guaraní
he’ise
Español
bobo
Guaraní
tavy
Español
necia
Guaraní
itavyva
Español
chulo
Guaraní
iporãiterei
Español
burra
Guaraní
vúrro
Español
burro
Guaraní
vúrro
Español
zafio
Guaraní
torpe
Español
cerdo
Guaraní
kure
Español
cafre
Guaraní
kaffir
Español
torpe
Guaraní
ipomberu
Español
lerdo
Guaraní
iñembyasy
Español
avaro
Guaraní
miser
Español
tosco
Guaraní
áspero
Español
bruto
Guaraní
bruto rehegua
Español
necio
Guaraní
tavy
Español
trepa
Guaraní
ojupi
Español
chula
Guaraní
iporãiterei
Frases Útiles
(52 frases)Español
hija de puta
Guaraní
peteĩ perra rajy
Español
basura humana
Guaraní
yvypóra basura
Español
ser un vendido
Guaraní
ha'e peteĩ ñemuha
Español
¡Hijo de puta!
Guaraní
¡Mba'e ra'y!
Español
hijo de la gran puta
Guaraní
peteĩ kuña ra’y
Español
Se pronuncia de esta forma
Guaraní
Péicha oñepronunsia
Español
¿Me puedes ayudar con esto?
Guaraní
Ikatúpa chepytyvõ ko mbaʼépe?
Español
¿Qué opinas sobre insultos en?
Guaraní
Mba'épa nde ere umi insulto rehe?
Español
¿A quién le gusta insultos en?
Guaraní
Mávapepa ogusta umi insulto rehe?
Español
¿Podrías repetir eso, por favor?
Guaraní
Ikatúpa rerrepeti upéva por favor?
Conversaciones Reales
(7 diálogos)Español: ¿Por qué me hablas con ese tono tan despectivo y desagradable de repente?
Mba’ére piko reñe’ẽ chéve peteĩ tono despectivo ha desagradable reheve sapy’aitépe?
Español: Porque estoy muy enfadado contigo por lo que hiciste ayer por la noche
Pórke che pochyeterei nendive pe rejapo vaʼekuére ange pyhare.
Español: eres un completo idiota por haber tomado esa decisión sin consultarme antes
Nde ha’e peteĩ idiota completo rejapo haguére upe decisión che consulta’ỹre raẽ.
Español: No tienes ningún derecho a insultarme de esa forma, cálmate un poco
Nde ndereguerekói derecho cheinsulta haguã upéicha, eñembopy'aguapy'imi.
Español: Déjame en paz de una vez, eres una persona totalmente insoportable y tóxica
Chereja peteĩ jey ha opa ára g̃uarã, nde ha’e peteĩ persona totalmente insoportable ha tóxica.
Español: No hace falta perder las formas ni el respeto para decir las cosas claras
Natekotevẽi reperdé nde reko térã rerrespeta ere porã hag̃ua umi mbaʼe.
Español: no seas tan estúpido, sabes perfectamente que eso que dices no es nada cierto
Ani ndetavyeterei, reikuaa porãiterei pe ereva ndahaʼeiha añetegua mbaʼeveichavérõ.
Español: cuida tu lenguaje, podemos discutir esto civilizadamente como adultos
Emaña ne ñe’ẽre, ikatu ñañomongeta ko mba’ére civilmente kakuaávaicha.
Español: eres un inútil, no haces absolutamente nada bien en todo este departamento
Nde inútil, nderejapói absolutamente mba'eve hekopete ko departamento pukukue.
Español: No voy a tolerar que me faltes al respeto en mi propio lugar de trabajo
Che ndaatolera moʼãi peẽme ndacherrespetáiramo che mbaʼapohápe voi.
Español: Eres la persona más egoísta y manipuladora que he conocido en toda mi vida
Nde ha’e pe persona egoísta ha manipuladoravéva aikuaava’ekue che rekove pukukue javeve.
Español: Me duele que pienses eso de mí, creo que estás exagerando muchísimo
Chembohasy repensa haguére upéicha cherehe, aimo’ã heta reexageraha.
Español: vete al diablo y no vuelvas a hablarme nunca más en tu miserable vida
Tereho infierno-pe ha anive eñe’ẽ jey chéve nde rekove miserable-pe.
Español: de acuerdo, si eso es lo que quieres, me iré ahora mismo y no volveré
Oĩ porã, oiméramo upéva reipotáva, asẽta koʼág̃aite ha ndajumoʼãvéima.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano