← Volver a Aprende guaraní
Guaraní Social y Eventos

Frases para dar el pésame en guaraní

Aprende a expresar tus condolencias y dar el pésame en guaraní de forma respetuosa y adecuada en momentos difíciles.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Frases Útiles

(10 frases)

Español

comparto tu dolor

Guaraní

Che akomparti nde mba’asy

Español

que descanse en paz

Guaraní

topytu'u py'aguapýpe

Español

mi más sentido pésame

Guaraní

che ñembyasy pypukuvéva

Español

siento mucho tu pérdida

Guaraní

Ambyasyeterei peẽ peperde haguére

Español

te acompaño en el sentimiento

Guaraní

Che pomoirũ pe temiandúpe

Español

no hay palabras para consolarte

Guaraní

ndaipóri ñe’ẽ penembopy’aguapýtava

Español

estoy aquí para lo que necesites

Guaraní

Che aime ko'ápe oimeraẽ mba'e reikotevẽva rehe

Español

Mis condolencias a toda la familia

Guaraní

Che ñembyasy opa familia-pe

Español

siempre le recordaremos con cariño

Guaraní

akóinte ñanemanduʼáta hese mborayhúpe

Español

mucho ánimo en estos momentos difíciles

Guaraní

heta ñemokyre’ỹ ko’ã momento hasývape

Conversaciones Reales

(1 diálogos)
💬

Español: siento mucho tu pérdida. Mi más sentido pésame

Ambyasyeterei peẽ peperde haguére. Che ñembyasy pypukuvéva

👤

Español: muchas gracias por venir, significa mucho para mí

Aguyjevete peju haguére, he’ise heta mba’e chéve ĝuarã

💬

Español: mucho ánimo en estos momentos difíciles. Estoy aquí para lo que necesites

Heta omokyreʼỹ koʼã tiémpo ijetuʼúvape. Che aime ko'ápe oimeraẽ mba'e reikotevẽva rehe

👤

Español: Te lo agradezco de corazón

Che py’aite guive ame’ẽ ndéve aguije