Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(5 palabras)Español
muy
Guaraní
tuichaiterei
Español
mal
Guaraní
ivaíva
Español
bien
Guaraní
iporã
Español
nunca
Guaraní
araka'eve
Español
siempre
Guaraní
akóinte
Frases Útiles
(204 frases)Español
¿Aquí?
Guaraní
Ápe?
Español
caer bien
Guaraní
ho'a porã
Español
bien visto
Guaraní
ojehecha porã
Español
¡Muy bien!
Guaraní
Iporãiterei!
Español
¡Ven aquí!
Guaraní
Eju ápe!
Español
hasta nunca
Guaraní
rohecha araka'eve
Español
¿Todo bien?
Guaraní
Opa mba'e iporãva?
Español
¿Vive aquí?
Guaraní
¿Reiko piko koʼápe?
Español
bien gracias
Guaraní
-gui aguyje porã
Español
cantaba bien
Guaraní
He sang well.
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿Llegaste tarde a la reunión?
¿Retardápa raʼe pe rreuniónpe?
Español: no, llegué muy temprano para prepararlo todo
Nahániri, aĝuahẽ tempranoiterei aprepara hag̃ua opa mbaʼe.
Español: ¿Hablas inglés fluidamente?
¿Reñeʼẽ porãpa ingléspe?
Español: sí, hablo inglés perfectamente desde que era niño
Heẽ, che mitã guive añeʼẽ porãiterei ingléspe.
Español: ¿Vives cerca de aquí?
¿Reiko piko koʼágui ag̃uiete?
Español: No, vivo bastante lejos, a las afueras de la ciudad
Nahániri, che aiko mombyry eterei, pe siuda okaháre.
Español: ¿Trabajas mucho todos los días?
¿Rembaʼapo pohýipa káda día?
Español: Sí, trabajo intensamente desde la mañana hasta la noche
Heẽ, ambaʼapo mbarete pyhareve guive pyhare peve.
Español: ¿Estás completamente seguro de eso?
¿Reime piko segúroiterei upévare?
Español: Sí, estoy absolutamente seguro de lo que digo
Heẽ, aime absolutamente seguro pe ha’évare.
Español: ¿Conduces despacio habitualmente?
¿Remaneha jepi mbeguekatu?
Español: siempre conduzco lentamente para evitar cualquier accidente grave
Akóinte amaneha mbeguekatu ani hag̃ua aiko mbaʼeveichagua aksidénte ivaietereíva.
Español: ¿Estudias frecuentemente?
¿Restudia jepi piko?
Español: estudio diariamente para aprobar todos mis exámenes finales
Astudia ára ha ára ahasa hag̃ua opa che exámen paha.
Español: ¿Entendiste la lección fácilmente?
¿Rentende porãpa raʼe pe leksión?
Español: sí, el profesor lo explicó todo muy claramente
Heẽ, mbo’ehára omyesakã porãiterei opa mba’e.
Español: ¿Saldremos pronto de casa?
¿Pyaʼe piko jasẽta ñande rógagui?
Español: Saldremos inmediatamente después de terminar de cenar juntos
Rosẽta pya’e rokaru rire oñondive.
Español: ¿Estás profundamente enamorado?
¿Rehayhu pypuku piko?
Español: Sí, la quiero locamente desde el primer día
Heẽ, ahayhu chupe tavy peteĩha ára guive.