Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(8 palabras)Español
malo
Guaraní
ivaíva
Español
nuevo
Guaraní
pyahu
Español
viejo
Guaraní
tuja
Español
bueno
Guaraní
iporã
Español
grande
Guaraní
tuicha
Español
pequeño
Guaraní
michĩ
Español
nuevo/viejo
Guaraní
pyahu/tuja
Español
grande/pequeño
Guaraní
tuicha/michĩ
Frases Útiles
(199 frases)Español
bueno en
Guaraní
ikatupyry
Español
eres malo
Guaraní
Nde vai.
Español
¿Es malo?
Guaraní
¿Ivai piko?
Español
año nuevo
Guaraní
ary pyahu
Español
¿Es nuevo?
Guaraní
¿Ipyahu piko?
Español
hacer bueno
Guaraní
ojapo porã
Español
a lo grande
Guaraní
tuicha ára
Español
nuevo mundo
Guaraní
mundo pyahu
Español
olor a nuevo
Guaraní
hyakuã pyahu
Español
ser bueno en
Guaraní
ikatupyry haguã
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿Cómo es tu coche nuevo?
Mba’éichapa nde auto pyahu?
Español: es un coche muy rápido y bastante espacioso
Ha’e peteĩ mba’yrumýi ipya’etereíva ha tuichaitereíva.
Español: ¿El examen fue muy difícil?
¿Ijetuʼueterei piko raʼe pe exámen?
Español: no, en realidad fue bastante fácil y rápido
Nahániri, añetehápe ndahasyiete ha pyaʼe vaʼekue.
Español: ¿Es un libro interesante?
¿Haʼépa peteĩ lívro iñinteresánteva?
Español: sí, es el libro más emocionante que he leído
Heẽ, ha’e pe aranduka chembovy’avéva amoñe’ẽva’ekue.
Español: ¿Tu casa es muy grande?
Tuichaiterei piko nde róga?
Español: no, es pequeña pero muy acogedora y luminosa
Nahániri, michĩ ha katu iporãiterei ha omimbi.
Español: ¿Ese vestido es caro?
¿Hepypa upe ao?
Español: Sí, es muy caro porque es de buena calidad
Heẽ, hepyeterei ningo iporãiterei rupi.
Español: ¿El agua está fría?
¿Ro’ysã piko pe y?
Español: sí, está helada, ten mucho cuidado al entrar
Heẽ, ha’e congelación, eñangareko porãiterei reike jave.
Español: ¿El niño es bueno?
Iporã piko pe mitã?
Español: sí, es un niño muy tranquilo y obediente siempre
Heẽ, haʼe ningo peteĩ mitã ipyʼaguapyetereíva ha siémpre iñeʼẽrendúva.
Español: ¿La maleta es pesada?
¿Ipohýipa pe maleta?
Español: sí, está demasiado pesada para llevarla yo solo
Heẽ, ipohýieterei ojegueraha haguã ha'eño.
Español: ¿La comida está sabrosa?
¿Iporãpa pe tembiʼu?
Español: está deliciosa, tiene un sabor muy intenso y rico
He’ẽ porã, oreko peteĩ sabor intensoiterei ha rico.
Español: ¿El perro es peligroso?
¿Ipeligroso piko pe jagua?
Español: no, es muy manso y amigable con todo el mundo
Nahániri, haʼe ningo ipyʼaporãiterei ha ivuenoiterei enterovéndi.