← Volver a Aprende francés
Francés Compras y Dinero

Tallas y medidas en francés

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con tallas y medidas. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al francés que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(8 palabras)

Español

extra

Francés

supplémentaire

Español

talla

Francés

taille

Español

chica

Francés

fille

Español

grande

Francés

grand

Español

medida

Francés

mesurer

Español

dinero

Francés

argent

Español

mediana

Francés

médiane

Español

grande/pequeño

Francés

grand/petit

Frases Útiles

(165 frases)

Español

a medida

Francés

comme

Español

a la medida

Francés

mesure

Español

a lo grande

Francés

grand

Español

a su medida

Francés

Tailleur

Español

talla a mano

Francés

taille de la main

Español

extra grande

Francés

très grand

Español

a medida que

Francés

comme

Español

ir de compras

Francés

shopping

Español

pantalla chica

Francés

petit écran

Español

dame tu dinero

Francés

Donne-moi ton argent

Conversaciones Reales

(5 diálogos)
👤

Español: ¿Qué talla de camisa sueles usar habitualmente cuando compras ropa nueva por internet?

Quelle taille de chemise portez-vous habituellement lorsque vous achetez de nouveaux vêtements en ligne ?

💬

Español: Normalmente siempre uso la talla M, pero depende bastante del corte de la marca específica de la prenda

Je porte normalement toujours la taille M, mais cela dépend beaucoup de la coupe de la marque spécifique du vêtement.

👤

Español: Este pantalón tan bonito que me he probado me queda muy estrecho y apretado de las piernas largas

Ce magnifique pantalon que j'ai essayé est très étroit et serré sur mes longues jambes.

💬

Español: Si quieres voy al mostrador principal a pedirles la talla inmediatamente superior para que pruebes con ella

Si vous le souhaitez, j'irai au comptoir principal et je demanderai la taille au-dessus pour que vous puissiez l'essayer.

👤

Español: ¿Tienen zapatos deportivos de estas características en la talla cuarenta y tres europea, por favor?

Avez-vous des chaussures de sport présentant ces caractéristiques en taille européenne 43, s'il vous plaît ?

💬

Español: Déjeme mirar detenidamente en el almacén de cajas, en ese color creo que no nos queda ningún par disponible

Laissez-moi regarder attentivement dans l'entrepôt de caisse, dans cette couleur, je ne pense pas qu'il nous reste une paire disponible.

👤

Español: La chaqueta de cuero negro le queda como un guante a medida, es exactamente su talla perfecta ideal

La veste en cuir noir lui va comme un gant de tailleur, elle est exactement à sa taille idéale.

💬

Español: La verdad es que sí, me siento muy cómodo con ella y creo que me la voy a llevar puesta ahora mismo

La vérité est que oui, je me sens très à l'aise avec et je pense que je vais le porter maintenant.

👤

Español: a veces las tallas de ropa infantil son un verdadero lío muy difícil y complicado de entender para mí

Parfois, les tailles de vêtements pour enfants sont un véritable gâchis qu'il est très difficile et compliqué pour moi de comprendre.

💬

Español: Sí, es mucho mejor comprar fijándose en la altura en centímetros del niño para no cometer grandes errores

Oui, il est préférable d'acheter en regardant la taille de l'enfant en centimètres pour éviter de commettre de grosses erreurs.