Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(4 palabras)Español
mesa
Francés
table
Español
noche
Francés
nuit
Español
reservar
Francés
livre
Español
habitación
Francés
chambre
Frases Útiles
(246 frases)Español
esta noche
Francés
ce soir
Español
dar nombre
Francés
donner un nom
Español
a la noche
Francés
nuit
Español
¿Para qué?
Francés
De sorte que?
Español
en la noche
Francés
nuit
Español
a nombre de
Francés
le nom de
Español
a su nombre
Francés
votre nom
Español
en nombre de
Francés
au nom de
Español
en su nombre
Francés
en votre nom
Español
dime tu nombre
Francés
Dis-moi ton nom
Conversaciones Reales
(7 diálogos)Español: hola, quería hacer una reserva para cenar esta noche en su buen restaurante
Bonjour, je voulais faire une réservation pour dîner ce soir dans votre bon restaurant.
Español: de acuerdo, ¿para cuántas personas sería la mesa y a qué hora exacta?
D'accord, à combien de personnes la table serait-elle destinée et à quelle heure exacte ?
Español: Seríamos cuatro personas en total y llegaríamos sobre las nueve de la noche
Nous serions quatre au total et nous arriverions vers neuf heures du soir.
Español: perfecto, tengo una mesa libre para ustedes a esa hora sin problema
Parfait, j'ai une table libre pour vous à ce moment-là sans problème.
Español: ¿Puedo reservar una habitación doble para el próximo fin de semana largo?
Puis-je réserver une chambre double pour le prochain long week-end ?
Español: déjeme mirar nuestra disponibilidad, sí, nos queda una habitación libre
Laissez-moi regarder notre disponibilité, oui, il nous reste une chambre libre.
Español: ¿Tengo que dejar algún depósito o dar mi tarjeta para confirmar la reserva?
Dois-je laisser un acompte ou donner ma carte pour confirmer la réservation ?
Español: Necesito un número de tarjeta de crédito solo como garantía, por favor
J'ai besoin d'un numéro de carte de crédit comme garantie, s'il vous plaît.
Español: Quería cancelar mi reserva a nombre de Juan Pérez para mañana a mediodía
Je voulais annuler ma réservation au nom de Juan Pérez pour demain midi.
Español: de acuerdo, su reserva queda anulada, gracias por avisarnos con tiempo
Bon, votre réservation est annulée, merci de nous en informer à l'avance.
Español: ¿Pueden guardarme una mesa en la terraza exterior para disfrutar del buen clima?
Pouvez-vous me réserver une table sur la terrasse extérieure pour profiter du beau temps ?
Español: Tomaré nota de su preferencia, pero dependerá de la disponibilidad final
Je prendrai note de votre préférence, mais cela dépendra de la disponibilité finale.
Español: ¿Me puede confirmar la hora de mi cita médica que tenía programada hoy?
Pouvez-vous me confirmer l'heure de mon rendez-vous médical que j'avais prévu aujourd'hui ?
Español: Su cita con el doctor especialista está confirmada para las seis de la tarde
Votre rendez-vous avec le médecin spécialiste est confirmé à 18 heures.