Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(8 palabras)Español
visa
Francés
visa
Español
aduana
Francés
douane
Español
turismo
Francés
tourisme
Español
control
Francés
contrôler
Español
declarar
Francés
déclarer
Español
pasaporte
Francés
passeport
Español
fronterizo
Francés
frontière
Español
documentos
Francés
documents
Frases Útiles
(61 frases)Español
pasaporte en vigor
Francés
passeport
Español
pasaporte, por favor
Francés
Passeport, s'il vous plaît
Español
¡Perdí mi pasaporte!
Francés
J'ai perdu mon passeport !
Español
control de pasaportes
Francés
contrôle des passeports
Español
usar algo con control
Francés
utiliser quelque chose avec contrôle
Español
viajes con imaginación
Francés
Voyager avec imagination
Español
Tengo una visa de turista
Francés
J'ai un visa de tourisme
Español
Se pronuncia de esta forma
Francés
On le prononce ainsi
Español
me han robado el pasaporte
Francés
On m'a volé mon passeport
Español
¿Me puedes ayudar con esto?
Francés
Pouvez-vous m'aider avec ça ?
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿Tiene su pasaporte y su visado en regla y a mano, por favor?
Avez-vous votre passeport et votre visa en règle et à portée de main, s'il vous plaît ?
Español: Sí, aquí los tiene, el visado es válido por tres meses enteros
Oui, voilà, le visa est valable trois mois entiers.
Español: ¿Cuál es el motivo principal de su viaje a nuestro país hoy?
Quelle est la raison principale de votre voyage dans notre pays aujourd’hui ?
Español: Vengo exclusivamente por motivos de turismo para visitar la ciudad
Je viens exclusivement pour des raisons touristiques pour visiter la ville.
Español: ¿Cuánto tiempo tiene planeado quedarse en el territorio nacional?
Combien de temps comptez-vous rester sur le territoire national ?
Español: Tengo el billete de vuelta para dentro de dos semanas exactamente
J'ai le billet retour pour exactement deux semaines.
Español: ¿Tiene algo que declarar en la aduana de control de equipajes?
Avez-vous quelque chose à déclarer à la douane pour le contrôle des bagages ?
Español: No, no llevo nada de valor que deba declarar en este momento
Non, je n’ai rien de valeur à déclarer pour le moment.
Español: ¿Dónde se va a alojar durante su estancia en nuestra nación?
Où allez-vous loger pendant votre séjour dans notre pays ?
Español: Tengo una reserva confirmada en un hotel del centro urbano
J'ai une réservation confirmée dans un hôtel du centre-ville.
Español: ¿Viaja solo o acompañado por algún otro familiar o amigo cercano?
Vous voyagez seul ou accompagné d'un autre membre de votre famille ou d'un ami proche ?
Español: viajo totalmente solo, es mi primer viaje internacional en solitario
Je voyage totalement seul, c'est mon premier voyage international en solo.
Español: ¿Cuánto dinero en efectivo lleva encima en su cartera personal?
Combien d’argent liquide avez-vous dans votre portefeuille personnel ?
Español: llevo aproximadamente unos quinientos dólares en billetes pequeños
J'ai environ cinq cents dollars sur moi en petits billets.
Español: ¿Podría abrir su maleta para una inspección de rutina de seguridad?
Pourriez-vous ouvrir votre valise pour une inspection de sécurité de routine ?
Español: claro que sí, no hay problema, ábrala y revise lo que necesite ver
Bien sûr, pas de problème, ouvrez-le et vérifiez ce que vous devez voir.
Español: ¿Lleva consigo alimentos frescos o plantas de algún tipo exótico?
Vous emportez avec vous des aliments frais ou des plantes exotiques ?
Español: No, no llevo ningún tipo de comida ni productos agrícolas conmigo
Non, je n’emporte aucun type de produits alimentaires ou agricoles avec moi.
Español: bienvenido a nuestro país, puede continuar su camino libremente
Bienvenue dans notre pays, vous pouvez continuer votre chemin librement.
Español: Muchísimas gracias oficial, que tenga un excelente turno de trabajo
Merci beaucoup officier, bon travail.