← Volver a Aprende francés
Francés Salud y Emergencias

Hablar de alergias en francés

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con hablar de alergias. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al francés que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(7 palabras)

Español

asma

Francés

asthme

Español

picor

Francés

démangeaisons

Español

hablar

Francés

parler

Español

alergia

Francés

allergie

Español

erupción

Francés

éruption

Español

estornudo

Francés

éternuer

Español

medicamento

Francés

médecine

Frases Útiles

(113 frases)

Español

¡Salud!

Francés

Santé !

Español

a su salud

Francés

leur santé

Español

¡a tu salud!

Francés

Pour votre santé!

Español

hablar en chino

Francés

parler chinois

Español

centro de salud

Francés

centre de santé

Español

curarse en salud

Francés

privilégier

Español

¿Podemos hablar?

Francés

Pouvons-nous parler ?

Español

hablar en privado

Francés

parler en privé

Español

hablar en público

Francés

art oratoire

Español

hablar por sí solo

Francés

parler pour vous-même

Conversaciones Reales

(10 diálogos)
👤

Español: ¿Tienes alguna alergia alimentaria?

Avez-vous des allergies alimentaires ?

💬

Español: Sí, soy alérgico a los cacahuetes y a las nueces

Oui, je suis allergique aux arachides et aux noix.

👤

Español: ¿Qué te pasa cuando comes marisco?

Que se passe-t-il lorsque vous mangez des fruits de mer ?

💬

Español: Me salen ronchas rojas en la piel y me pica

J'ai des marques rouges sur la peau et ça me démange.

👤

Español: ¿Eres intolerante a la lactosa?

Êtes-vous intolérant au lactose ?

💬

Español: sí, solo puedo beber leche vegetal o sin lactosa

Oui, je ne peux boire que du lait végétal ou sans lactose.

👤

Español: ¿Tienes alergia al polen en primavera?

Avez-vous une allergie au pollen au printemps ?

💬

Español: Sí, estornudo mucho y me lloran los ojos

Oui, j'éternue beaucoup et j'ai les yeux larmoyants.

👤

Español: ¿Llevas siempre tu autoinyector de adrenalina?

Avez-vous toujours sur vous votre auto-injecteur d’adrénaline ?

💬

Español: Sí, lo llevo siempre en la mochila por si acaso

Oui, je le porte toujours dans mon sac à dos au cas où.

👤

Español: ¿Este plato lleva gluten?

Ce plat contient-il du gluten ?

💬

Español: No, es cien por cien libre de gluten y seguro

Non, il est 100 % sans gluten et sans danger.

👤

Español: ¿Tienes alergia a algún medicamento?

Êtes-vous allergique à des médicaments?

💬

Español: Soy alérgico a la penicilina y a la amoxicilina

Je suis allergique à la pénicilline et à l'amoxicilline.

👤

Español: ¿Te dan alergia los gatos?

Les chats vous donnent-ils des allergies ?

💬

Español: sí, su pelo me da asma y me cuesta respirar

Oui, ses cheveux me donnent de l'asthme et j'ai du mal à respirer.

👤

Español: ¿Has consultado a un alergólogo recientemente?

Avez-vous consulté un allergologue récemment ?

💬

Español: Fui al especialista la semana pasada para hacerme pruebas

Je suis allé chez le spécialiste la semaine dernière pour des tests.

👤

Español: ¿Hay polvo en esta habitación?

Y a-t-il de la poussière dans cette pièce ?

💬

Español: parece que sí, porque estoy empezando a estornudar sin parar

Il semble que oui, car je commence à éternuer sans arrêt.